3か国N5(6～10) 無料で日本語を教えます 無料日本語教材
3か国N5(6～10) 無料で日本語を教えます 無料日本語教材
・
・
6
・
・
にほんのローマじの きげん
Origin of Japanese Romaji
Asal Romaji . Jepang
Origen del romaji japonés
フランシスコザビエルが1549ねんに にほんに キリストきょうを つたえました
Francis Xavier brought Christianity to Japan in 1549
Francis Xaverius membawa agama Kristen ke Jepang pada tahun 1549
Francisco Javier trajo el cristianismo a Japón en 1549
ポルトガルの せんきょうしたちが はじめました
Portuguese missionaries started using
Misionaris Portugis mulai menggunakan
Los misioneros portugueses empezaron a usar
かれらは にほんごを つづる ときに つかいました
They used it when spelling Japanese
Mereka gunakan saat mengeja bahasa Jepang
Usaron romaji al deletrear japonés
むろまち こうき いこうに ひろまりました
Widespread after the late Muromachi period
Tersebar luas setelah akhir periode Muromachi
Generalizado después del último período Muromachi
ここのシグナルは すこし わるいです
The signal here is a bit bad
Sinyal di sini sedkit jelek
La señal aquí es un poco mala
みちに まよいました。
I'm lost
Saya tersesat.
Estoy perdido
たすけて ください
Please help me
Saya minta tolong
Por favor ayuda
あなたの しゅみは なんですか？
What are your hobbies?
Apa hobimu?
¿Cuáles son tus aficiones?
わたしの しゅみは かぶしき とうしです
My hobby is stock investment
Hobi saya adalah investasi saham
Mi pasatiempo es invertir en acciones
でも そんする ことが おおいです
But I often lose
Tapi aku sering kalah
Pero a menudo pierdo
・
ファミリーマートのつくねはおいしいです
FamilyMart Tsukune is the best
FamilyMart Tsukune enak
FamilyMart Tsukune es delicioso
さいこうのあじです
It ’s the best taste.
Ini rasa terbaik.
Es el mejor sabor.
あなたがにほんにきたらかならず
Whenever you come to Japan
Kapanpun kamu datang ke Jepang
Siempre que vengas a Japón
ファミマのつくねをたべましょう
Let's eat Famima Tsukune
Ayo makan FamiMa Tsukune
Comamos FamiMa Tsukune
けさは ねむい です
I'm sleepy this morning
Aku mengantuk pagi ini
Tengo sueño esta mañana
ほっといて ください
Please leave me alone
Tolong tinggalkan saya sendiri
Por favor déjame en paz
きょうの てんきは どうですか？
How's the weather today?
Bagaimana cuaca hari ini?
¿Cómo está el clima hoy?
ボイスメッセージを つくります
I ｍake a voice message
Buat pesan suara
Hacer un mensaje de voz
Apel を にほんごで しって いますか？
Do you know Apel in Japanese?
Apakah Anda tahu Apel dalam bahasa Jepang?
¿Conoces Apel en japonés?
ビデオには、こえの きろくが のこりません
No voice recorded in the video
Tidak ada suara yang terekam dalam video
No queda grabación de voz en el video
だんら くごとにボイスメッセージを つくります
Make a voice message for each paragraph
Buat pesan suara untuk setiap paragraf
Haz un mensaje de voz para cada párrafo
ふくしゅうようにボイスメッセージを つくります
Make a voice message for review
Buat pesan suara untuk ulasan
Hacer un mensaje de voz para su revisión
すこし しずかに まって ください
Please wait a little quietly
Mohon tunggu sebentar, diam-diam
Por favor espera un poco en silencio
ぜんかいの ふくしゅうを します
I will review the last time
Saya akan mengulas terakhir kali
Revisaré la última vez
わたしのスペインごはグーグルほんやくです
My Spanish is Google Translate
Bahasa Spanyol saya adalah Google
Mi español es traducción de Google
きょうざいを みて じゅんび して ください
Please prepare by looking at the teaching materials
Silakan lihat bahan ajar dan siapkan
Por favor, mire los materiales didácticos y prepare
きょうはよいことが ありました
There was something good today
グーグルアドセンスが しょうにん されました
Google Adsense has been approved
私は きょうから ブロガーに なりました
I became a blogger from today
あなたは いつ日本にきましたか？
When did you come to Japan?
私は きょねんの 8がつに にほんに きました
I came to japan last august
おおさかは すみやすい ですか？
Is Osaka easy to live in?
私には よく わかりません
I do not know well
でも こまる ことは とくに ありません
But there is no particular problem
ほいくえんの にゅうえん めんせつ です
It is a nursery school entrance interview
私は ねんれいを ききました
I heard the age
30さいと ははおやが こたえました
30 years old , mother replied
私たちは じぶんを かえる ことが できます
We can change ourselves
もちろん みらいも かえられます
Of course you can change the future
ここが さがして いた びょういん です
This is the hospital I was looking for
あそこに としょかんが あります
There is a library over there
トイレは どこに ありますか？
Where is the toilet?
ちょうしょくは わしょくですか、ようしょく ですか？
Is breakfast Japanese or Western?
すぐに タクシーをよんで もらえますか？
Can you call me a taxi right away?
ジャカルタからヌサンタラへ
From Jakarta to Nusantara
Dari Jakarta ke Nusantara
De Yakarta a Nusantara
あたらしいじだいがきます
A new era will come
Era baru akan datang
Se acerca una nueva era
インドネシアのしんじだいのはじまりです
It ’s the beginning of a new era in Indonesia.
Ini adalah awal dari era baru di Indonesia.
Es el comienzo de una nueva era en Indonesia.
トーゴは アフリカせいぶに ある くに です
Togo is a country in western Africa
きょねん さとうさんを たずねました
I visited Mr. Sato last year
今日は 32えんの しゅうにゅう です
I have an income of 32 yen today
ブログの はつしゅうにゅう です
This is the first income of a blog
きょうざいも せんでん します
I will also promote the teaching materials
・
いろ Colour warna color
くろいろ black hitam Negro
しろいろ white putih ｂlanco
はいいろ Gray abu-abu ｇris
あかいろ red merah ｒojo
あおいろ blue biru azul
きいろ yellow kuning amarillo
みどりいろ green hijau verde
ちゃいろ brown coklat Marrón
むらさきいろ purple ungu ｐúrpura
・
text １～１９
・
・
7
・
・
ごごはひがえりでバンコクさんぽです
Afternoon is a day trip to Bangkok
Sore hari adalah perjalanan sehari ke Bangkok
La tarde es un viaje de un día a Bangkok
ふんいきの よいきっさにはいりました
I entered a cafe with a nice atmosphere
Aku memasuki sebuah kafe dengan suasana yang menyenangkan
Entré a un café con buen ambiente
このいすきにいりました
I like this chair
Saya suka kursi ini
Me gusta esta silla
えきまえののレンタルてんでかりました
I rented it at a rental shop in front of the station
Saya menyewanya di toko persewaan di depan stasiun
Lo alquilé a una tienda de alquiler frente a la estación
わたしに とって りそうてきな ばしょです
It's an ideal place for me
Tempat yang ideal untuk saya
Lugar ideal para mi
たべものの きんがくが わかりません
I don't know the price of food
Saya tidak tahu harga makanan
No sé el precio de la comida
むかしは にほんじんが おおかった らしいです
It seems that there were many Japanese people in the past
Tampaknya ada banyak orang Jepang di masa lalu
Parece que hubo muchos japoneses en el pasado
あさいちに トマトを かいに いきます
I'm going to the morning market to buy tomatoes
Saya akan pergi ke pasar pagi untuk membeli tomat
Voy al mercado matutino a comprar tomates
けっとうち たいさくも いちおう ととのいました
Blood sugar measures have been set up for the time being
Langkah-langkah gula darah telah diatur untuk saat ini
Por el momento se han preparado medidas contra la hiperglucemia
ちょうなんが しゃかいじんに なりました
The eldest son became a member of society
Putra tertua menjadi anggota masyarakat
El hijo mayor se convirtió en un miembro de la sociedad
ここの むすめさんの じょうほうです
This is the information of the daughter of this family
Informasi dari putri keluarga ini
Información de la hija de esta familia.
まちに でかけない ように いわれました
I was told not to go out on the town
Saya diberitahu untuk tidak pergi keluar kota
Me dijeron que no saliera a la ciudad
ちかばで きょうは すごします
I will spend the day in the neighborhood
Saya akan menghabiskan hari di dekat sini
voy a pasar el día cerca
まずは あさの かいもの さんぽです
First of all, it is a shopping walk in the morning
Pertama-tama, ini adalah jalan-jalan belanja di pagi hari
Compras y paseos por la mañana
じぶん でも ちずを みて しらべて みました
I also looked at the map and looked it up
Saya juga melihat peta dan mencarinya
También miré el mapa y lo busqué
しょくぜん、しょくごに くすりを のみます
Drink medicine before and after meals
Minum obat sebelum dan sesudah makan
Beber medicamentos antes y después de las comidas
なんごくは いちねん じゅう あたたかい
The southern country is warm all year round
Negara selatan itu hangat sepanjang tahun
Tropical es cálido todo el año
ごじつ れんらく します
I will contact you at a later date
Saya akan menghubungi anda nanti
Me comunicaré contigo en una fecha posterior
ときの ながれは はやいです
The flow of time is fast
Aliran waktu sangat cepat
El flujo del tiempo es rápido
わからない ときは、わかりません と いって ください
If you don't know, say wakarimasen
Jika Anda tidak tahu, katakan WAKARIMASENN
Si no entiende, por favor diga que no entiendo
ボイスメッセージを おくって ください
Please send a voice message
Silakan kirim pesan suara
Envíe un mensaje de voz
でんわだと きろくが のこりません
No record is left on the phone
Tidak ada catatan yang tersisa di telepon
No queda ningún registro en el teléfono
にほんごの よみを おくります
So I will send you a Japanese reading
Saya akan mengirimkan Anda bacaan Jepang
Te enviaré una lectura en japonés
はじめられますか?
Can you get started
Bisakah kamu memulai?
¿Puedes empezar?
しんぱい しないで ください
Don't worry
Jangan khawatir
No se preocupe
レッスンは えいごと にほんごです
Lessons are in English and Japanese
Pelajaran dalam bahasa Inggris dan Jepang
Las lecciones están en inglés y japoné
えいごを はなさない ひとの ために
For those who do not speak English
Bagi mereka yang tidak berbicara bahasa Inggris
Para los que no hablan ingles
じゅぎょうを うけたいです
I want to take a class
Saya ingin mengambil kelas
Me gustaría tomar clases
どようびしか できません
Can only be done on Saturday
Hanya bisa dilakukan pada hari Sabtu
Solo se puede hacer el sabado
わたしは にほんごが わかりません
I do not understand Japanese
Aku tidak mengerti bahasa Jepang
No entiendo japonés
WAのプライベートレッスンは げんかいです
WA's private lessons are the limit
Pelajaran privat WA adalah batasnya
Las lecciones privadas de WA son el límite
ズームのグループレッスンに かえていきます
I will change to a group lesson of zoom
Saya akan mengubah ke pelajaran grup zoom
Cambiaré a una lección grupal de zoom
ズームでもレッスンを うけることが できますか？
Can you take lessons on Zoom?
Bisakah Anda mengambil pelajaran tentang Zooom?
¿Puedes tomar lecciones en Zoom?
この きようざいを つかいます
I use this teaching material
Saya Gunakan bahan ini
Yo uso este material
あなたの いまの もくひょうは なんですか？
What is your current goal?
Apa tujuanmu saat ini?
¿Cuál es tu objetivo actual?
しんたい しょうがいしゃ てちょうの うつしが ひつようです
A copy of the physical disability certificate is required
Salinan sertifikat cacat fisik diperlukan
Se requiere copia del certificado de discapacidad física
じゅうしょ・しめい・ねんれいを かくにん します
Confirm your address, name, and age
Konfirmasikan alamat, nama, dan usia Anda
Confirme su dirección, nombre y edad.
なごや しないの してい いりょう きかん
Designated medical institution in Nagoya city
Institusi medis yang ditunjuk di kota Nagoya
Institución médica designada en la ciudad de Nagoya
なごやしに じゅうみん とうろくの ある かた
Residents registered in Nagoya City
Warga yang terdaftar di Kota Nagoya
Residentes inscritos en la ciudad de Nagoya
インフルエンザ よぼう せっしゅ せつめいしょ
Influenza vaccination instructions
Instruksi vaksinasi influenza
Instrucciones de vacunación contra la influenza
ルアンパバーンの なぞの ワットを さがして
Looking for the mysterious Watt of Luang Prabang
Mencari Watt misterius di Luang Prabang
Buscando el misterioso Watt de Luang Prabang
きょうも おいしい ちょうしょく でした
It was a delicious breakfast today as well
Sarapannya enak hari ini
Hoy fue un delicioso desayuno
にほんでも ときどき みかけます
I sometimes see it in Japan
Saya kadang-kadang melihatnya di Jepang
A veces lo veo en Japón
すこし きょうかい ふうに みえます
Looks a little like a church
Terlihat sedikit seperti gereja
Se parece un poco a una iglesia
だれが どう かんり してるのか ふめいです
It is unknown who manages how
Saya tidak tahu siapa yang mengelolanya
No se quien lo administra
わたしは こういう まちがいを よく おかす
I often make these mistakes
Saya sering melakukan kesalahan ini
A menudo cometo estos errores
１ヶげつ いじょう ひとりで せいかつ します
I live alone for over a month
Hidup sendiri selama lebih dari sebulan
Vive solo por más de un mes
かくやす こうくうけん だと のりかえが おおいです
There are many transfers for cheap flights
Ada banyak transfer untuk penerbangan murah
Hay muchos traslados para vuelos baratos
おおきな ひこうじょうは けっこう ふべんです
A large airfield is quite inconvenient
Lapangan terbang besar cukup merepotkan
Los grandes aeródromos son bastante inconvenientes
べんりな ところに いち して いて やすいです
It is conveniently located and cheap
Lokasi nyaman dan murah
Ubicación conveniente y barato
としょかんは しまって います
The library is closed
Perpustakaannya tutup
La biblioteca esta cerrada
にほんの こうこうは ３ねんかん です
Japanese high school is 3 years
Sekolah di jepang selama tiga tahun
La escuela secundaria japonesa es de 3 años
いっしゅうかんは みじかい です
One week is short
Satu minggu itu singkat
Una semana es corta
かんかくを あけて ください
Please leave an interval
Silakan tinggalkan spasi
Por favor deje un espacio
とつぜんの ていでん です
It ’s a sudden power outage
Ini pemadaman listrik mendadak
Es un apagón repentino
くろうは したく ない
Don't want to have a hard time
Saya tidak ingin memiliki waktu yang sulit
No quiero pasar un momento difícil
ひょうめんが きれいです
The surface is clean
Permukaannya bersih
La superficie esta limpia
これは ひばいひん です
This is not for sale
Ini tidak untuk dijual
Esto no esta a la venta
じょうしゃ して ください
Please get on
Silakan naik
Por favor subirse
べんりな よの なか です
It's a convenient world
Dunia yang nyaman.
Es un mundo conveniente
・
・
8
・
・
私は きのうから やすんで います
I am a rest from yesterday
せんしゅうは ほんとうに いそがしかった です
I was really busy last week
かようび から しごとに でます
I'm going to work from Tuesday
すずしい よるの さんぽです
It's a cool night walk
Ini jalan-jalan malam yang keren
Es un paseo nocturno genial
よる ８じ 17ふんの アユタヤ えきです
It is Ayutthaya station at 8:17 pm
Ini adalah stasiun Ayutthaya pada jam 8:17 malam
Es la estación de Ayutthaya a las 8:17 pm
おおくの かんこうきゃくが れっしゃを まって います
Many tourists are waiting for the train
Banyak turis sedang menunggu kereta
Muchos turistas esperan el tren.
たぶん バンコクいきの やこう れっしゃだと おもいます
I think it's a night train to Bangkok
Saya pikir ini adalah kereta malam ke Bangkok
Creo que es un tren nocturno a Bangkok
なんまいもしゃしんをとります
Take a lot of pictures
Mengambil banyak gambar
Haz muchas fotos
フィリピンではトライスクルが走っている
Triscle is running in the Philippines
Triscle sedang berlari di Filipina
Triscle se está ejecutando en Filipinas
バッグを なくしました
I lost my bag
Saya kehilangan tas saya
Perdí mi bolsa
さいふを なくしました
I lost my wallet
Saya kehilangan dompet saya
Perdí mi cartera
びょうきです
I'm sick
Saya sakit
Estoy enfermo
けが しました
I Injured
Saya terluka.
Fuí herido
がっこうの かもくでは なにが すきですか？
What are your favorite subjects in school?
Pelajaran sekolah apa yang kamu suka?
¿Qué materia de la escuela te gusta?
いしゃを よんで ください
Please ｃall a doctor
Saya perlu dokter
Por favor, llame a un doctor
こいが おわって カモメが ないた
The love was over and the seagull cried
Burung camar menangis setelah cinta berakhir
La gaviota lloró después de que se acabó el amor
ゆうひ しずんで なみだが おちた
The sunset fell and tears fell
Matahari terbenam terbenam dan air mata jatuh
El sol poniente se puso y las lágrimas cayeron
でんわを つかって いいですか？
Can I use your phone?
Saya bisa pakai telepon anda?
Puedo usar el telefono
レッスンの とちゅうで ズームが きれる かも しれません
Zoom may run out in the middle of the lesson
Zoom mungkin habis di tengah pelajaran
El zoom puede agotarse en medio de la lección
そのときは、もういちど はいって きてください
In that case, please come in again
Kalau begitu, silakan masuk lagi
En ese caso, por favor, entra de nuevo
ゼロ からの にほんご
Japanese from zero
Bahasa Jepang dari nol
Japonés desde Cero
はつおんが よく わかりません
I don't understand the pronunciation well
Saya tidak mengerti pengucapannya dengan baik
No entiendo la pronunciacion
はつおんを かいて くれませんか ?
Would you please write the pronunciation?
Tolong tuliskan pengucapannya
Me puede escribir la pronunciación por favor?
ひらがなの よみかきが できません
I can't read or write hiragana.
Saya tidak bisa membaca atau menulis hiragana.
No se escribir ni leer hiragana
おはよう しか いえません
I can only say Good morning
Saya hanya bisa membaca Selamat pagi
Ｓolo puedo decir buenos dias
がめんが みえません
I can't see the screen
Saya tidak bisa melihat layar
No se ve la pantalla
グーグル ほんやくには、まちがいが あります
There is a mistake in Google Translate
Ada kesalahan di Google Terjemahan
Hay un error en el traductor de Google
ただしい スペインごを おしえて ください
Please tell me the correct Spanish
Tolong beri tahu saya bahasa Spanyol yang benar
Por favor dígame el español correcto
きょだいな バスの はっちゃくじょう です
It’s a huge bus stop
Ini adalah terminal bus yang sangat besar
Es una enorme terminal de autobuses
とにかく とまどいました
Anyway, I was confused
Pokoknya aku bingung
De todos modos, estaba confundido
あかいろで とういつ されて います
It is unified in red
Itu disatukan dalam warna merah
Se unifica en rojo.
しょくごの はみがき しました
I brushed my teeth after a meal
Saya menyikat gigi setelah makan
Me lavé los dientes después de comer
みずは きたない けど けしきは よいです
The water is dirty but the scenery is good
Airnya kotor tapi pemandangannya bagus
El agua está sucia pero el paisaje es bueno
しんぶんを まいにち よんで ください
Please read the newspaper every day
Silakan baca koran setiap hari
Por favor lea el periódico todos los días
えいごの がくしゅうは むずかしい
Learning English is difficult
Belajar bahasa Inggris itu sulit
Aprender inglés es difícil
わたしの しゅみは どくしょです
My hobby is reading
Saya suka membaca
Mi hobby es leer
わたしは ぎゅうどんが だいすきき です
I love beef bowl
Saya suka mangkuk daging sapi
Amo el tazón de GYUDON
せいかくに かぞえて ください
Please count accurately
Tolong hitung dengan akurat
Por favor cuente con precisión
わたしは かんけい ありません
I'm not involved
Saya tidak terlibat
No me importa
かれは ひとを しんらい してる
He trusts people
Dia mempercayai orang
El confía en la gente
かんたんな そうさ ですよ
It's a simple operation
Ini operasi sederhana
Es una simple operación
じだいの へんかに たいおう する
Respond to changes in the times
Merespon perubahan zaman
Responder a los cambios en los tiempos.
おきゃくさまは かみさまです
The customer is God
Pelanggan adalah Tuhan
El cliente es dios
雑多な物を売っています
They sell miscellaneous things
Mereka menjual berbagai macam barang
Venden cosas misceláneas
大好きなトマトを買って帰りました
I bought my favorite tomato and went home
Saya membeli tomat favorit saya dan pulang
Compré mi tomate favorito y me fui a casa
途中の車窓の風景です
It is scenery of the train window on the way
Pemandangan dari jendela kereta dalam perjalanan
Paisaje desde la ventana del tren en el camino
帰りの電車を確認します
I will check the train on the way home
Periksa kereta dalam perjalanan pulang
Comprobar el tren en el camino a casa
写真館の前がバス停です
In front of the photo studio is the bus stop
Halte bus ada di depan studio foto
La parada de autobús está frente al estudio fotográfico
途中で道を何度も聞きました
I asked for directions many times along the way
Saya menanyakan arah berkali-kali di sepanjang jalan
Pedí direcciones muchas veces a lo largo del camino
左の矢印が現在地です
The arrow on the left is your current location
Panah di sebelah kiri adalah lokasi Anda saat ini
La flecha a la izquierda es tu ubicación actual
他人の目は気に しない
I don't care about the eyes of others
Saya tidak peduli dengan mata orang lain
No me importan los ojos de los demás
この付近で見つけ ました
I found it near here
Saya menemukannya di dekat sini
Lo encontré por aquí
これを明日処分して ください
Please dispose of this tomorrow
Tolong buang ini besok
Por favor, deshágase de esto mañana.
感染者が増加して いる
The number of infected people is increasing
Jumlah orang yang terinfeksi meningkat
La cantidad de personas infectadas está aumentando
3号室は今は空いて います
Room 3 is vacant now
Kamar 3 kosong sekarang
La habitación 3 está vacante ahora
・
・
9
・
・
たくさんの にほんの ことばが きけます
We can hear many Japanese words
Saya bisa mendengar banyak kata Jepang
Puedo escuchar muchas palabras japonesas
もくようびに おあい しましょう
See you on thursday
Sampai jumpa di hari kamis
Te veo el jueves
せつめいを おわります
End the explanation
Akhiri penjelasannya
Termina la explicación
スペインごでコーヒーは なんと いいますか？
What do you call coffee in Spanish?
Apa yang Anda sebut kopi dalam bahasa Spanyol?
Cómo se dice cafe en español?
わたしはフラメンコが すきです
I like flamenco
Saya suka flamenco Me gusta el flamenco
いいえ、すきでは ありません
No, I don't like
Tidak, saya tidak suka No me gusta
あけまして おめでとう ございます
Happy new year
Selamat tahun baru Feliz año nuevo
すきなアニメは なんですか？
What is your favorite anime?
Apa anime favoritmu?
¿Cuál es tu anime favorito?
あなたは どちらを べんきょう したいですか？
Which do you want to study?
Yang mana yang ingin kamu pelajari?
Que quieres estudiar？
あなたは なんさいですか？
How old are you？
Berapa usiamu?
¿Cuantos años tienes?
わたしの なまえは にほんごで なんですか？
What is my name in Japanese？
Apa nama saya dalam bahasa Jepang？
Como sería mi nombre en japonés
にほんはゾンビおうこくです
Japan is a zombie kingdom
Jepang adalah kerajaan zombie
Japón es un reino zombi
にほんは としとった ひと ばかりだから
Because there are only old people in Japan
Karena jepang semua orang tua
Porque Japón es todo gente mayor
ほりかわは きょうも にごって います
The water in Horikawa is still cloudy today.
Air di Horikawa masih berawan hingga saat ini.
El agua en Horikawa todavía está turbia hoy.
JRの かもつ れっしゃの なまえは ももたろうです
The name of the JR freight train is Momotaro.
Nama kereta barang JR adalah Momotaro.
El nombre del tren de carga JR es Momotaro.
ともだちとの わだいは なん ですか？
What are you talking about with your friends?
Apa yang kamu bicarakan dengan teman-temanmu?
¿De qué hablas con tus amigos?
こくりつ はくぶつかんが みちむかいに あります
The National Museum is across the road
Museum Nasional ada di seberang jalan
El Museo Nacional está al otro lado de la calle
ひろくて かずおおくの へやが あります
Large and has many rooms
Besar dan memiliki banyak kamar
Grande y tiene muchas habitaciones
てまえの やたいは おかゆを うっています
The stall in the foreground sells porridge
Kios di depan menjual bubur
El puesto en primer plano vende papilla
ものすご くひろい こうえんです
It’s a huge park.
Ini adalah taman yang sangat besar
Es un parque enorme
とちゅうで なんども みちを かくにんしました
I checked the road many times on the way
Saya memeriksa jalan berkali-kali di jalan
Revisé el camino muchas veces en el camino
きんぎょす くいは たのしかった です
Goldfish scooping was fun
Goldfish scooping was fun
Recoger peces de colores fue divertido
やちょう かんさつに でかけ ます
Go out for bird watching
Pergi keluar untuk mengamati burung
Salir a observar aves
わたしは へんとうに こまり ました
I was having trouble answering
Saya kesulitan menjawab
Estaba teniendo problemas para responder
かぶしきの ばいばいを して います
I am buying and selling stocks
Saya sedang membeli dan menjual saham
Estoy comprando y vendiendo acciones
ぼういん ぼうしょくは つつしみ ましょう
Let's refrain from drinking and eating
Mari kita menahan diri dari minum dan makan
Abstengámonos de beber y comer
しじを だして ください
Please give instructions
Mohon petunjuknya
Por favor da instrucciones
せいじ には きょうみが ない
I'm not interested in politics
Saya tidak tertarik dengan politik
No me interesa la politica
きのう から ねて います
I've been sleeping since yesterday
Aku sudah tidur sejak kemarin
He estado durmiendo desde ayer
かいだんが きゅう です
The stairs are steep
Tangganya curam
Las escaleras son empinadas
せんめんじょは きれいです
The washroom is clean
Kamar kecilnya bersih
El baño es hermoso
ぜんぜん りかい できない
I can't understand at all
Saya tidak bisa mengerti sama sekali
No puedo entender en absoluto
にっていが おくれて います
The schedule is late
Jadwalnya telat
El horario es tarde
じょうえつしに すんで います
I live in Joetsu City
Saya tinggal di Joetsu
Yo vivo en joetsu
ちこくは しません
I will not be late
Saya tidak akan terlambat
No llegaré tarde
ろうどう じかんが ながい
Long working hours
Jam kerja yang panjang
Largas horas de trabajo
どうぶつえんに いきます
Go to the zoo
Pergi ke kebun binatang
Ve al zoológico
ゆめを よく みます
I often dream
Aku sering bermimpi
Yo sueño a menudo
しんしつに いきます
Go to the bedroom
Pergi ke kamar tidur
Ir al dormitorio
そうぞうが できません
I can't imagine
Saya tidak bisa membayangkan
No puedo imaginar
きどうたい 二まんにん たいせい だそうです
It is said that 20,000 riot police are mobilized
Dikatakan bahwa 20.000 polisi anti huru hara dikerahkan
Se dice que se movilizan 20.000 policías antidisturbios
ここの むすめさんの じょうほうです
This is the information of the daughter of this family
Informasi dari putri keluarga ini
Información de la hija de esta familia.
まちに でかけない ように いわれました
I was told not to go out on the town
Saya diberitahu untuk tidak pergi keluar kota
Me dijeron que no saliera a la ciudad
ちかばで きょうは すごします
I will spend the day in the neighborhood
Saya akan menghabiskan hari di dekat sini
voy a pasar el día cerca
まずは あさの かいもの さんぽです
First of all, it is a shopping walk in the morning
Pertama-tama, ini adalah jalan-jalan belanja di pagi hari
Compras y paseos por la mañana
きょうは ラオス さいごの よるに なります
Today will be the last night in Laos
Hari ini adalah malam terakhir di Laos
Hoy será la última noche en Laos
かんこうちの めいしょ みたいな なまえです
It ’s a name like a tourist attraction
Itu nama seperti objek wisata
Es un nombre como una atracción turística
さいごの よるの いちばです
We came to the market tonight
Kami datang ke pasar malam terakhir
Vinimos al mercado esta noche
くだものの のみものの やたいです
It’s a fruit drink stall
Ini adalah warung minuman buah
Es un puesto de bebidas de frutas
かどうは にほんで うまれ ました
KADOU was born in Japan
Kadou lahir di Jepang
El arreglo floral nació en Japón
私は ゆうげん じっこう します
I will do what I say
Saya akan melakukan apa yang saya katakan
Hago lo que digo
せきどうに ちかい くには あつい
Countries near the equator are hot
Negara-negara di dekat khatulistiwa panas
Los países cercanos al ecuador son calurosos
東京は いまの にほんの しゅと です
Tokyo is now the capital of Japan
Tokyo adalah ibu kota Jepang
Tokio es ahora la capital de Japón
めいじ じだいは とおく なりました
The Meiji era is far away
Era Meiji sudah jauh
La era Meiji está muy lejos
・
・
10
・
・
かなやまで こうげん けんさを やって います
They are doing an antigen test in Kanayama.
Mereka sedang melakukan tes antigen di Kanayama
Están haciendo una prueba de antígeno en Kanayama.
こうげん けんさは むりょうです
Antigen test is free
Tes antigen gratis
Prueba de antígeno gratis
みぶん しょうめいしょが ひつようです
We need an ID
Kami membutuhkan ID
Necesitamos una identificación.
2022年8月9日
August 9, 2022
9 Agustus 2022
9 de agosto de 2022
こうげん けんさを うけました
We had an antigen test
Kami melakukan tes antigen
Tuvimos una prueba de antígeno
わたしも つまも いんせい でした
Both my wife and I were negative.
Baik saya dan istri saya negatif.
Tanto mi esposa como yo dimos negativo
あかせん １ぽんが いんせいです
One red line is negative
Satu garis merah adalah negatif
Una línea roja es negativa
ようせいは あかせんが 二ほん でる らしいです
It seems that two red lines appear when positive
Tampaknya dua garis merah muncul ketika positif
Parece que aparecen dos líneas rojas cuando es positivo.
・
21 22 23 24 30 40 50 60 70 80 90
100 200 300 400 500 550 650 750
1,000 1,100 1,200 1,252 1,500
2,000 2,100 2,200 2,350 2,500
10,000 20,000 30,000 45,000 55,000
100,000 150,000 250,000 500,000 1,000,000
・
きょうは がっこうに いきましたか？
Did you go to school today?
Apakah Anda pergi ke sekolah hari ini?
¿Fuiste a la escuela hoy?
きょうは しごとに いきましたか？
Did you go to work today?
Apakah Anda pergi bekerja hari ini?
¿Fuiste a trabajar hoy?
あなたは えいがは すきですか？
Do you like movies？
Apakah kamu suka film？
Te gustan las peliculas?
おんがくは よく ききますか？
Do you listen to music often?
Apakah Anda sering mendengarkan musik?
¿Escuchas música a menudo?
いくらですか？
How much is it?
Berapa harganya?
¿Cuánto es?
きょうは おくさんは カルトナージュです
My wife went to cartonnage today
Hari ini istri saya pergi ke Cartonnage
Hoy mi esposa va a Cartonnage
わたしは ひとりで スタバです
I go to starbucks alone
Saya pergi ke starbucks sendirian
Voy a Starbucks solo
えきから とほ 10ぷん です
It's a 10 minute walk from the station
Berjarak 10 menit berjalan kaki dari stasiun
Está a 10 minutos a pie de la estación.
しょうてんがいの ちかくです
It's near the shopping street
Itu dekat jalan perbelanjaan
Esta cerca de la calle comercial
いけと みずうみの ちがいは？
What is the difference between a pond and a lake?
Apa perbedaan antara kolam dan danau?
¿Cuál es la diferencia entre un estanque y un lago?
いけも みずうみも たんすいが たまって います
Both ponds and lakes contain fresh water
Kolam dan danau dipenuhi air tawar
Los estanques y lagos están llenos de agua dulce
いけより みずうみは めんせきが ひろい
A lake is larger than a pond
Sebuah danau lebih besar dari kolam
Un lago es más grande que un estanque
みずうみは すいしんが ５ｍ いじょうで ふかいです
The lake is deep with a depth of more than 5m
Danau itu sangat dalam dengan kedalaman lebih dari 5m
El lago es profundo con una profundidad de más de 5 m
すいでんで こめを つくります
Make rice in paddy fields
Menanam padi di sawah
この へんの ちりに くわしい
I know detailed geography of this area
Saya akrab dengan geografi daerah ini
Familiarizado con la geografía de esta área
たすうけつで きまり ました
It was decided by majority vote
Diputuskan dengan suara terbanyak
Se decidió por mayoría de votos
あんしん したら おなかが すいた
When I was relieved, I was hungry
Aku lapar saat aku lega
Tengo hambre cuando estoy aliviado
そうちょう から れんしゅう します
We will practice/exercise early in the morning
Latihan dari pagi
Practica desde temprano en la mañana
さつじん じけんは かいけつ しました
The murder case has been resolved
Kasus pembunuhan telah diselesaikan
El caso de asesinato ha sido resuelto
じんせい には ふちんが あります
There are ups and downs in life
Ada pasang surut dalam hidup
Hay altibajos en la vida
かれの しょうそくは わかりません
I don't know his whereabouts
Saya tidak tahu keberadaannya
No se su paradero
わたしは こうこうを りゅうねん しました
I repeated a year in high school
Saya mengulang sekolah menengah
Repetí bachillerato
さいきんは ひろう しやすい
It's easy to get tired these days
Sangat mudah lelah akhir-akhir ini
Es fácil cansarse estos días
ここは やさいも たかいです
Vegetables are also expensive here
Sayuran juga mahal di sini
Las verduras también son caras aquí.
おかねもちの ひとたちが かうんでしょう
rich people will buy
orang kaya akan membeli
los ricos compraran
ばしょは ボゴールへ いく とちゅう です
Location is on the way to Bogor
Lokasinya di jalan menuju Bogor
La ubicación está en el camino a Bogor
この でんしゃで まちがい ない？
Is this train correct?
Apakah Anda yakin itu kereta ini?
¿Estás seguro de que es este tren?
にほんで はしってた でんしゃです
A train that ran in Japan
Ini adalah kereta api yang digunakan di Jepang
Es un tren usado en Japón
いっかげつ けいやくも だいじょうぶ です
A one-month contract is also okay
Kontrak satu bulan juga oke
Un contrato de un mes también está bien
わたしは あすから にゅうきょ できます
I can move in from tomorrow
Saya bisa pindah mulai besok
Puedo mudarme a partir de mañana
しどうか こうどうか わかりません
I don't know if it's a private road or a public road
Saya tidak tahu apakah itu jalan pribadi atau jalan umum
No sé si es un camino privado o un camino público
まど からの ふうけいです
It is the scenery from the window
Ini adalah pemandangan dari jendela
Es el paisaje desde la ventana.
あしたからは アパートから さんぽ します
I will take a walk from my apartment from tomorrow
Aku akan jalan-jalan dari apartemenku mulai besok
Voy a dar un paseo desde mi apartamento a partir de mañana
シムを なおしに となりの まち まで いきます
I go to the next town to fix my sim
Pergi ke kota berikutnya untuk memperbaiki simku
Ir al siguiente pueblo a arreglar mi sim
となりまちの みせに いこうと おもいます
I'm thinking of going to the store in the next town
Saya pikir saya akan pergi ke toko di kota berikutnya
Creo que iré a la tienda en el próximo pueblo.
いがいに すぐ ちかくに ありました
It was close by besides
Itu dekat tapi
Estaba cerca pero
いまは ネットが つかえません
I can't use the internet now
Saya tidak bisa menggunakan internet sekarang
No puedo usar internet ahora
でも みせの いちは かくにん できます
But I can check the location of the store
Tetapi Anda dapat memeriksa lokasi toko
Pero puedes comprobar la ubicación de la tienda
りっぱな たてものの じいんです
It is a temple with a magnificent building
Ini adalah kuil dengan bangunan yang sangat bagus
Es un templo con un espléndido edificio
きた かいが ありました
It was worth coming
Itu layak untuk datan
Valio la pena venir
とおくから みえて いた じいんです
A temple seen from afar
Sebuah kuil dilihat dari jauh
Un templo visto de lejos
こんどは ちかすぎる じいんです
This time it's too close
Kali ini terlalu dekat
Esta vez está demasiado cerca
しゃしんが とりにくいです
It's hard to take pictures
Susah ngambil gambarnya
Es dificil tomar fotos
・
３か国初級1～10終わり
・
text 6-10
・
検索ワードコーナー
Search word corner
Pojok kata pencarian
Esquina de la palabra de búsqueda
N5問題です
N5 test
Tes N5
Prueba N5
無料の日本語教材
Free Japanese teaching materials
Bahan ajar bahasa jepang gratis
Material de enseñanza de japonés gratuito
・
・
6
・
・
にほんのローマじの きげん
Origin of Japanese Romaji
Asal Romaji . Jepang
Origen del romaji japonés
フランシスコザビエルが1549ねんに にほんに キリストきょうを つたえました
Francis Xavier brought Christianity to Japan in 1549
Francis Xaverius membawa agama Kristen ke Jepang pada tahun 1549
Francisco Javier trajo el cristianismo a Japón en 1549
ポルトガルの せんきょうしたちが はじめました
Portuguese missionaries started using
Misionaris Portugis mulai menggunakan
Los misioneros portugueses empezaron a usar
かれらは にほんごを つづる ときに つかいました
They used it when spelling Japanese
Mereka gunakan saat mengeja bahasa Jepang
Usaron romaji al deletrear japonés
むろまち こうき いこうに ひろまりました
Widespread after the late Muromachi period
Tersebar luas setelah akhir periode Muromachi
Generalizado después del último período Muromachi
ここのシグナルは すこし わるいです
The signal here is a bit bad
Sinyal di sini sedkit jelek
La señal aquí es un poco mala
みちに まよいました。
I'm lost
Saya tersesat.
Estoy perdido
たすけて ください
Please help me
Saya minta tolong
Por favor ayuda
あなたの しゅみは なんですか？
What are your hobbies?
Apa hobimu?
¿Cuáles son tus aficiones?
わたしの しゅみは かぶしき とうしです
My hobby is stock investment
Hobi saya adalah investasi saham
Mi pasatiempo es invertir en acciones
でも そんする ことが おおいです
But I often lose
Tapi aku sering kalah
Pero a menudo pierdo
・
ファミリーマートのつくねはおいしいです
FamilyMart Tsukune is the best
FamilyMart Tsukune enak
FamilyMart Tsukune es delicioso
さいこうのあじです
It ’s the best taste.
Ini rasa terbaik.
Es el mejor sabor.
あなたがにほんにきたらかならず
Whenever you come to Japan
Kapanpun kamu datang ke Jepang
Siempre que vengas a Japón
ファミマのつくねをたべましょう
Let's eat Famima Tsukune
Ayo makan FamiMa Tsukune
Comamos FamiMa Tsukune
けさは ねむい です
I'm sleepy this morning
Aku mengantuk pagi ini
Tengo sueño esta mañana
ほっといて ください
Please leave me alone
Tolong tinggalkan saya sendiri
Por favor déjame en paz
きょうの てんきは どうですか？
How's the weather today?
Bagaimana cuaca hari ini?
¿Cómo está el clima hoy?
ボイスメッセージを つくります
I ｍake a voice message
Buat pesan suara
Hacer un mensaje de voz
Apel を にほんごで しって いますか？
Do you know Apel in Japanese?
Apakah Anda tahu Apel dalam bahasa Jepang?
¿Conoces Apel en japonés?
ビデオには、こえの きろくが のこりません
No voice recorded in the video
Tidak ada suara yang terekam dalam video
No queda grabación de voz en el video
だんら くごとにボイスメッセージを つくります
Make a voice message for each paragraph
Buat pesan suara untuk setiap paragraf
Haz un mensaje de voz para cada párrafo
ふくしゅうようにボイスメッセージを つくります
Make a voice message for review
Buat pesan suara untuk ulasan
Hacer un mensaje de voz para su revisión
すこし しずかに まって ください
Please wait a little quietly
Mohon tunggu sebentar, diam-diam
Por favor espera un poco en silencio
ぜんかいの ふくしゅうを します
I will review the last time
Saya akan mengulas terakhir kali
Revisaré la última vez
わたしのスペインごはグーグルほんやくです
My Spanish is Google Translate
Bahasa Spanyol saya adalah Google
Mi español es traducción de Google
きょうざいを みて じゅんび して ください
Please prepare by looking at the teaching materials
Silakan lihat bahan ajar dan siapkan
Por favor, mire los materiales didácticos y prepare
きょうはよいことが ありました
There was something good today
グーグルアドセンスが しょうにん されました
Google Adsense has been approved
私は きょうから ブロガーに なりました
I became a blogger from today
あなたは いつ日本にきましたか？
When did you come to Japan?
私は きょねんの 8がつに にほんに きました
I came to japan last august
おおさかは すみやすい ですか？
Is Osaka easy to live in?
私には よく わかりません
I do not know well
でも こまる ことは とくに ありません
But there is no particular problem
ほいくえんの にゅうえん めんせつ です
It is a nursery school entrance interview
私は ねんれいを ききました
I heard the age
30さいと ははおやが こたえました
30 years old , mother replied
私たちは じぶんを かえる ことが できます
We can change ourselves
もちろん みらいも かえられます
Of course you can change the future
ここが さがして いた びょういん です
This is the hospital I was looking for
あそこに としょかんが あります
There is a library over there
トイレは どこに ありますか？
Where is the toilet?
ちょうしょくは わしょくですか、ようしょく ですか？
Is breakfast Japanese or Western?
すぐに タクシーをよんで もらえますか？
Can you call me a taxi right away?
ジャカルタからヌサンタラへ
From Jakarta to Nusantara
Dari Jakarta ke Nusantara
De Yakarta a Nusantara
あたらしいじだいがきます
A new era will come
Era baru akan datang
Se acerca una nueva era
インドネシアのしんじだいのはじまりです
It ’s the beginning of a new era in Indonesia.
Ini adalah awal dari era baru di Indonesia.
Es el comienzo de una nueva era en Indonesia.
トーゴは アフリカせいぶに ある くに です
Togo is a country in western Africa
きょねん さとうさんを たずねました
I visited Mr. Sato last year
今日は 32えんの しゅうにゅう です
I have an income of 32 yen today
ブログの はつしゅうにゅう です
This is the first income of a blog
きょうざいも せんでん します
I will also promote the teaching materials
・
いろ Colour warna color
くろいろ black hitam Negro
しろいろ white putih ｂlanco
はいいろ Gray abu-abu ｇris
あかいろ red merah ｒojo
あおいろ blue biru azul
きいろ yellow kuning amarillo
みどりいろ green hijau verde
ちゃいろ brown coklat Marrón
むらさきいろ purple ungu ｐúrpura
・
text １～１９
・
・
7
・
・
ごごはひがえりでバンコクさんぽです
Afternoon is a day trip to Bangkok
Sore hari adalah perjalanan sehari ke Bangkok
La tarde es un viaje de un día a Bangkok
ふんいきの よいきっさにはいりました
I entered a cafe with a nice atmosphere
Aku memasuki sebuah kafe dengan suasana yang menyenangkan
Entré a un café con buen ambiente
このいすきにいりました
I like this chair
Saya suka kursi ini
Me gusta esta silla
えきまえののレンタルてんでかりました
I rented it at a rental shop in front of the station
Saya menyewanya di toko persewaan di depan stasiun
Lo alquilé a una tienda de alquiler frente a la estación
わたしに とって りそうてきな ばしょです
It's an ideal place for me
Tempat yang ideal untuk saya
Lugar ideal para mi
たべものの きんがくが わかりません
I don't know the price of food
Saya tidak tahu harga makanan
No sé el precio de la comida
むかしは にほんじんが おおかった らしいです
It seems that there were many Japanese people in the past
Tampaknya ada banyak orang Jepang di masa lalu
Parece que hubo muchos japoneses en el pasado
あさいちに トマトを かいに いきます
I'm going to the morning market to buy tomatoes
Saya akan pergi ke pasar pagi untuk membeli tomat
Voy al mercado matutino a comprar tomates
けっとうち たいさくも いちおう ととのいました
Blood sugar measures have been set up for the time being
Langkah-langkah gula darah telah diatur untuk saat ini
Por el momento se han preparado medidas contra la hiperglucemia
ちょうなんが しゃかいじんに なりました
The eldest son became a member of society
Putra tertua menjadi anggota masyarakat
El hijo mayor se convirtió en un miembro de la sociedad
ここの むすめさんの じょうほうです
This is the information of the daughter of this family
Informasi dari putri keluarga ini
Información de la hija de esta familia.
まちに でかけない ように いわれました
I was told not to go out on the town
Saya diberitahu untuk tidak pergi keluar kota
Me dijeron que no saliera a la ciudad
ちかばで きょうは すごします
I will spend the day in the neighborhood
Saya akan menghabiskan hari di dekat sini
voy a pasar el día cerca
まずは あさの かいもの さんぽです
First of all, it is a shopping walk in the morning
Pertama-tama, ini adalah jalan-jalan belanja di pagi hari
Compras y paseos por la mañana
じぶん でも ちずを みて しらべて みました
I also looked at the map and looked it up
Saya juga melihat peta dan mencarinya
También miré el mapa y lo busqué
しょくぜん、しょくごに くすりを のみます
Drink medicine before and after meals
Minum obat sebelum dan sesudah makan
Beber medicamentos antes y después de las comidas
なんごくは いちねん じゅう あたたかい
The southern country is warm all year round
Negara selatan itu hangat sepanjang tahun
Tropical es cálido todo el año
ごじつ れんらく します
I will contact you at a later date
Saya akan menghubungi anda nanti
Me comunicaré contigo en una fecha posterior
ときの ながれは はやいです
The flow of time is fast
Aliran waktu sangat cepat
El flujo del tiempo es rápido
わからない ときは、わかりません と いって ください
If you don't know, say wakarimasen
Jika Anda tidak tahu, katakan WAKARIMASENN
Si no entiende, por favor diga que no entiendo
ボイスメッセージを おくって ください
Please send a voice message
Silakan kirim pesan suara
Envíe un mensaje de voz
でんわだと きろくが のこりません
No record is left on the phone
Tidak ada catatan yang tersisa di telepon
No queda ningún registro en el teléfono
にほんごの よみを おくります
So I will send you a Japanese reading
Saya akan mengirimkan Anda bacaan Jepang
Te enviaré una lectura en japonés
はじめられますか?
Can you get started
Bisakah kamu memulai?
¿Puedes empezar?
しんぱい しないで ください
Don't worry
Jangan khawatir
No se preocupe
レッスンは えいごと にほんごです
Lessons are in English and Japanese
Pelajaran dalam bahasa Inggris dan Jepang
Las lecciones están en inglés y japoné
えいごを はなさない ひとの ために
For those who do not speak English
Bagi mereka yang tidak berbicara bahasa Inggris
Para los que no hablan ingles
じゅぎょうを うけたいです
I want to take a class
Saya ingin mengambil kelas
Me gustaría tomar clases
どようびしか できません
Can only be done on Saturday
Hanya bisa dilakukan pada hari Sabtu
Solo se puede hacer el sabado
わたしは にほんごが わかりません
I do not understand Japanese
Aku tidak mengerti bahasa Jepang
No entiendo japonés
WAのプライベートレッスンは げんかいです
WA's private lessons are the limit
Pelajaran privat WA adalah batasnya
Las lecciones privadas de WA son el límite
ズームのグループレッスンに かえていきます
I will change to a group lesson of zoom
Saya akan mengubah ke pelajaran grup zoom
Cambiaré a una lección grupal de zoom
ズームでもレッスンを うけることが できますか？
Can you take lessons on Zoom?
Bisakah Anda mengambil pelajaran tentang Zooom?
¿Puedes tomar lecciones en Zoom?
この きようざいを つかいます
I use this teaching material
Saya Gunakan bahan ini
Yo uso este material
あなたの いまの もくひょうは なんですか？
What is your current goal?
Apa tujuanmu saat ini?
¿Cuál es tu objetivo actual?
しんたい しょうがいしゃ てちょうの うつしが ひつようです
A copy of the physical disability certificate is required
Salinan sertifikat cacat fisik diperlukan
Se requiere copia del certificado de discapacidad física
じゅうしょ・しめい・ねんれいを かくにん します
Confirm your address, name, and age
Konfirmasikan alamat, nama, dan usia Anda
Confirme su dirección, nombre y edad.
なごや しないの してい いりょう きかん
Designated medical institution in Nagoya city
Institusi medis yang ditunjuk di kota Nagoya
Institución médica designada en la ciudad de Nagoya
なごやしに じゅうみん とうろくの ある かた
Residents registered in Nagoya City
Warga yang terdaftar di Kota Nagoya
Residentes inscritos en la ciudad de Nagoya
インフルエンザ よぼう せっしゅ せつめいしょ
Influenza vaccination instructions
Instruksi vaksinasi influenza
Instrucciones de vacunación contra la influenza
ルアンパバーンの なぞの ワットを さがして
Looking for the mysterious Watt of Luang Prabang
Mencari Watt misterius di Luang Prabang
Buscando el misterioso Watt de Luang Prabang
きょうも おいしい ちょうしょく でした
It was a delicious breakfast today as well
Sarapannya enak hari ini
Hoy fue un delicioso desayuno
にほんでも ときどき みかけます
I sometimes see it in Japan
Saya kadang-kadang melihatnya di Jepang
A veces lo veo en Japón
すこし きょうかい ふうに みえます
Looks a little like a church
Terlihat sedikit seperti gereja
Se parece un poco a una iglesia
だれが どう かんり してるのか ふめいです
It is unknown who manages how
Saya tidak tahu siapa yang mengelolanya
No se quien lo administra
わたしは こういう まちがいを よく おかす
I often make these mistakes
Saya sering melakukan kesalahan ini
A menudo cometo estos errores
１ヶげつ いじょう ひとりで せいかつ します
I live alone for over a month
Hidup sendiri selama lebih dari sebulan
Vive solo por más de un mes
かくやす こうくうけん だと のりかえが おおいです
There are many transfers for cheap flights
Ada banyak transfer untuk penerbangan murah
Hay muchos traslados para vuelos baratos
おおきな ひこうじょうは けっこう ふべんです
A large airfield is quite inconvenient
Lapangan terbang besar cukup merepotkan
Los grandes aeródromos son bastante inconvenientes
べんりな ところに いち して いて やすいです
It is conveniently located and cheap
Lokasi nyaman dan murah
Ubicación conveniente y barato
としょかんは しまって います
The library is closed
Perpustakaannya tutup
La biblioteca esta cerrada
にほんの こうこうは ３ねんかん です
Japanese high school is 3 years
Sekolah di jepang selama tiga tahun
La escuela secundaria japonesa es de 3 años
いっしゅうかんは みじかい です
One week is short
Satu minggu itu singkat
Una semana es corta
かんかくを あけて ください
Please leave an interval
Silakan tinggalkan spasi
Por favor deje un espacio
とつぜんの ていでん です
It ’s a sudden power outage
Ini pemadaman listrik mendadak
Es un apagón repentino
くろうは したく ない
Don't want to have a hard time
Saya tidak ingin memiliki waktu yang sulit
No quiero pasar un momento difícil
ひょうめんが きれいです
The surface is clean
Permukaannya bersih
La superficie esta limpia
これは ひばいひん です
This is not for sale
Ini tidak untuk dijual
Esto no esta a la venta
じょうしゃ して ください
Please get on
Silakan naik
Por favor subirse
べんりな よの なか です
It's a convenient world
Dunia yang nyaman.
Es un mundo conveniente
・
・
8
・
・
私は きのうから やすんで います
I am a rest from yesterday
せんしゅうは ほんとうに いそがしかった です
I was really busy last week
かようび から しごとに でます
I'm going to work from Tuesday
すずしい よるの さんぽです
It's a cool night walk
Ini jalan-jalan malam yang keren
Es un paseo nocturno genial
よる ８じ 17ふんの アユタヤ えきです
It is Ayutthaya station at 8:17 pm
Ini adalah stasiun Ayutthaya pada jam 8:17 malam
Es la estación de Ayutthaya a las 8:17 pm
おおくの かんこうきゃくが れっしゃを まって います
Many tourists are waiting for the train
Banyak turis sedang menunggu kereta
Muchos turistas esperan el tren.
たぶん バンコクいきの やこう れっしゃだと おもいます
I think it's a night train to Bangkok
Saya pikir ini adalah kereta malam ke Bangkok
Creo que es un tren nocturno a Bangkok
なんまいもしゃしんをとります
Take a lot of pictures
Mengambil banyak gambar
Haz muchas fotos
フィリピンではトライスクルが走っている
Triscle is running in the Philippines
Triscle sedang berlari di Filipina
Triscle se está ejecutando en Filipinas
バッグを なくしました
I lost my bag
Saya kehilangan tas saya
Perdí mi bolsa
さいふを なくしました
I lost my wallet
Saya kehilangan dompet saya
Perdí mi cartera
びょうきです
I'm sick
Saya sakit
Estoy enfermo
けが しました
I Injured
Saya terluka.
Fuí herido
がっこうの かもくでは なにが すきですか？
What are your favorite subjects in school?
Pelajaran sekolah apa yang kamu suka?
¿Qué materia de la escuela te gusta?
いしゃを よんで ください
Please ｃall a doctor
Saya perlu dokter
Por favor, llame a un doctor
こいが おわって カモメが ないた
The love was over and the seagull cried
Burung camar menangis setelah cinta berakhir
La gaviota lloró después de que se acabó el amor
ゆうひ しずんで なみだが おちた
The sunset fell and tears fell
Matahari terbenam terbenam dan air mata jatuh
El sol poniente se puso y las lágrimas cayeron
でんわを つかって いいですか？
Can I use your phone?
Saya bisa pakai telepon anda?
Puedo usar el telefono
レッスンの とちゅうで ズームが きれる かも しれません
Zoom may run out in the middle of the lesson
Zoom mungkin habis di tengah pelajaran
El zoom puede agotarse en medio de la lección
そのときは、もういちど はいって きてください
In that case, please come in again
Kalau begitu, silakan masuk lagi
En ese caso, por favor, entra de nuevo
ゼロ からの にほんご
Japanese from zero
Bahasa Jepang dari nol
Japonés desde Cero
はつおんが よく わかりません
I don't understand the pronunciation well
Saya tidak mengerti pengucapannya dengan baik
No entiendo la pronunciacion
はつおんを かいて くれませんか ?
Would you please write the pronunciation?
Tolong tuliskan pengucapannya
Me puede escribir la pronunciación por favor?
ひらがなの よみかきが できません
I can't read or write hiragana.
Saya tidak bisa membaca atau menulis hiragana.
No se escribir ni leer hiragana
おはよう しか いえません
I can only say Good morning
Saya hanya bisa membaca Selamat pagi
Ｓolo puedo decir buenos dias
がめんが みえません
I can't see the screen
Saya tidak bisa melihat layar
No se ve la pantalla
グーグル ほんやくには、まちがいが あります
There is a mistake in Google Translate
Ada kesalahan di Google Terjemahan
Hay un error en el traductor de Google
ただしい スペインごを おしえて ください
Please tell me the correct Spanish
Tolong beri tahu saya bahasa Spanyol yang benar
Por favor dígame el español correcto
きょだいな バスの はっちゃくじょう です
It’s a huge bus stop
Ini adalah terminal bus yang sangat besar
Es una enorme terminal de autobuses
とにかく とまどいました
Anyway, I was confused
Pokoknya aku bingung
De todos modos, estaba confundido
あかいろで とういつ されて います
It is unified in red
Itu disatukan dalam warna merah
Se unifica en rojo.
しょくごの はみがき しました
I brushed my teeth after a meal
Saya menyikat gigi setelah makan
Me lavé los dientes después de comer
みずは きたない けど けしきは よいです
The water is dirty but the scenery is good
Airnya kotor tapi pemandangannya bagus
El agua está sucia pero el paisaje es bueno
しんぶんを まいにち よんで ください
Please read the newspaper every day
Silakan baca koran setiap hari
Por favor lea el periódico todos los días
えいごの がくしゅうは むずかしい
Learning English is difficult
Belajar bahasa Inggris itu sulit
Aprender inglés es difícil
わたしの しゅみは どくしょです
My hobby is reading
Saya suka membaca
Mi hobby es leer
わたしは ぎゅうどんが だいすきき です
I love beef bowl
Saya suka mangkuk daging sapi
Amo el tazón de GYUDON
せいかくに かぞえて ください
Please count accurately
Tolong hitung dengan akurat
Por favor cuente con precisión
わたしは かんけい ありません
I'm not involved
Saya tidak terlibat
No me importa
かれは ひとを しんらい してる
He trusts people
Dia mempercayai orang
El confía en la gente
かんたんな そうさ ですよ
It's a simple operation
Ini operasi sederhana
Es una simple operación
じだいの へんかに たいおう する
Respond to changes in the times
Merespon perubahan zaman
Responder a los cambios en los tiempos.
おきゃくさまは かみさまです
The customer is God
Pelanggan adalah Tuhan
El cliente es dios
雑多な物を売っています
They sell miscellaneous things
Mereka menjual berbagai macam barang
Venden cosas misceláneas
大好きなトマトを買って帰りました
I bought my favorite tomato and went home
Saya membeli tomat favorit saya dan pulang
Compré mi tomate favorito y me fui a casa
途中の車窓の風景です
It is scenery of the train window on the way
Pemandangan dari jendela kereta dalam perjalanan
Paisaje desde la ventana del tren en el camino
帰りの電車を確認します
I will check the train on the way home
Periksa kereta dalam perjalanan pulang
Comprobar el tren en el camino a casa
写真館の前がバス停です
In front of the photo studio is the bus stop
Halte bus ada di depan studio foto
La parada de autobús está frente al estudio fotográfico
途中で道を何度も聞きました
I asked for directions many times along the way
Saya menanyakan arah berkali-kali di sepanjang jalan
Pedí direcciones muchas veces a lo largo del camino
左の矢印が現在地です
The arrow on the left is your current location
Panah di sebelah kiri adalah lokasi Anda saat ini
La flecha a la izquierda es tu ubicación actual
他人の目は気に しない
I don't care about the eyes of others
Saya tidak peduli dengan mata orang lain
No me importan los ojos de los demás
この付近で見つけ ました
I found it near here
Saya menemukannya di dekat sini
Lo encontré por aquí
これを明日処分して ください
Please dispose of this tomorrow
Tolong buang ini besok
Por favor, deshágase de esto mañana.
感染者が増加して いる
The number of infected people is increasing
Jumlah orang yang terinfeksi meningkat
La cantidad de personas infectadas está aumentando
3号室は今は空いて います
Room 3 is vacant now
Kamar 3 kosong sekarang
La habitación 3 está vacante ahora
・
・
9
・
・
たくさんの にほんの ことばが きけます
We can hear many Japanese words
Saya bisa mendengar banyak kata Jepang
Puedo escuchar muchas palabras japonesas
もくようびに おあい しましょう
See you on thursday
Sampai jumpa di hari kamis
Te veo el jueves
せつめいを おわります
End the explanation
Akhiri penjelasannya
Termina la explicación
スペインごでコーヒーは なんと いいますか？
What do you call coffee in Spanish?
Apa yang Anda sebut kopi dalam bahasa Spanyol?
Cómo se dice cafe en español?
わたしはフラメンコが すきです
I like flamenco
Saya suka flamenco Me gusta el flamenco
いいえ、すきでは ありません
No, I don't like
Tidak, saya tidak suka No me gusta
あけまして おめでとう ございます
Happy new year
Selamat tahun baru Feliz año nuevo
すきなアニメは なんですか？
What is your favorite anime?
Apa anime favoritmu?
¿Cuál es tu anime favorito?
あなたは どちらを べんきょう したいですか？
Which do you want to study?
Yang mana yang ingin kamu pelajari?
Que quieres estudiar？
あなたは なんさいですか？
How old are you？
Berapa usiamu?
¿Cuantos años tienes?
わたしの なまえは にほんごで なんですか？
What is my name in Japanese？
Apa nama saya dalam bahasa Jepang？
Como sería mi nombre en japonés
にほんはゾンビおうこくです
Japan is a zombie kingdom
Jepang adalah kerajaan zombie
Japón es un reino zombi
にほんは としとった ひと ばかりだから
Because there are only old people in Japan
Karena jepang semua orang tua
Porque Japón es todo gente mayor
ほりかわは きょうも にごって います
The water in Horikawa is still cloudy today.
Air di Horikawa masih berawan hingga saat ini.
El agua en Horikawa todavía está turbia hoy.
JRの かもつ れっしゃの なまえは ももたろうです
The name of the JR freight train is Momotaro.
Nama kereta barang JR adalah Momotaro.
El nombre del tren de carga JR es Momotaro.
ともだちとの わだいは なん ですか？
What are you talking about with your friends?
Apa yang kamu bicarakan dengan teman-temanmu?
¿De qué hablas con tus amigos?
こくりつ はくぶつかんが みちむかいに あります
The National Museum is across the road
Museum Nasional ada di seberang jalan
El Museo Nacional está al otro lado de la calle
ひろくて かずおおくの へやが あります
Large and has many rooms
Besar dan memiliki banyak kamar
Grande y tiene muchas habitaciones
てまえの やたいは おかゆを うっています
The stall in the foreground sells porridge
Kios di depan menjual bubur
El puesto en primer plano vende papilla
ものすご くひろい こうえんです
It’s a huge park.
Ini adalah taman yang sangat besar
Es un parque enorme
とちゅうで なんども みちを かくにんしました
I checked the road many times on the way
Saya memeriksa jalan berkali-kali di jalan
Revisé el camino muchas veces en el camino
きんぎょす くいは たのしかった です
Goldfish scooping was fun
Goldfish scooping was fun
Recoger peces de colores fue divertido
やちょう かんさつに でかけ ます
Go out for bird watching
Pergi keluar untuk mengamati burung
Salir a observar aves
わたしは へんとうに こまり ました
I was having trouble answering
Saya kesulitan menjawab
Estaba teniendo problemas para responder
かぶしきの ばいばいを して います
I am buying and selling stocks
Saya sedang membeli dan menjual saham
Estoy comprando y vendiendo acciones
ぼういん ぼうしょくは つつしみ ましょう
Let's refrain from drinking and eating
Mari kita menahan diri dari minum dan makan
Abstengámonos de beber y comer
しじを だして ください
Please give instructions
Mohon petunjuknya
Por favor da instrucciones
せいじ には きょうみが ない
I'm not interested in politics
Saya tidak tertarik dengan politik
No me interesa la politica
きのう から ねて います
I've been sleeping since yesterday
Aku sudah tidur sejak kemarin
He estado durmiendo desde ayer
かいだんが きゅう です
The stairs are steep
Tangganya curam
Las escaleras son empinadas
せんめんじょは きれいです
The washroom is clean
Kamar kecilnya bersih
El baño es hermoso
ぜんぜん りかい できない
I can't understand at all
Saya tidak bisa mengerti sama sekali
No puedo entender en absoluto
にっていが おくれて います
The schedule is late
Jadwalnya telat
El horario es tarde
じょうえつしに すんで います
I live in Joetsu City
Saya tinggal di Joetsu
Yo vivo en joetsu
ちこくは しません
I will not be late
Saya tidak akan terlambat
No llegaré tarde
ろうどう じかんが ながい
Long working hours
Jam kerja yang panjang
Largas horas de trabajo
どうぶつえんに いきます
Go to the zoo
Pergi ke kebun binatang
Ve al zoológico
ゆめを よく みます
I often dream
Aku sering bermimpi
Yo sueño a menudo
しんしつに いきます
Go to the bedroom
Pergi ke kamar tidur
Ir al dormitorio
そうぞうが できません
I can't imagine
Saya tidak bisa membayangkan
No puedo imaginar
きどうたい 二まんにん たいせい だそうです
It is said that 20,000 riot police are mobilized
Dikatakan bahwa 20.000 polisi anti huru hara dikerahkan
Se dice que se movilizan 20.000 policías antidisturbios
ここの むすめさんの じょうほうです
This is the information of the daughter of this family
Informasi dari putri keluarga ini
Información de la hija de esta familia.
まちに でかけない ように いわれました
I was told not to go out on the town
Saya diberitahu untuk tidak pergi keluar kota
Me dijeron que no saliera a la ciudad
ちかばで きょうは すごします
I will spend the day in the neighborhood
Saya akan menghabiskan hari di dekat sini
voy a pasar el día cerca
まずは あさの かいもの さんぽです
First of all, it is a shopping walk in the morning
Pertama-tama, ini adalah jalan-jalan belanja di pagi hari
Compras y paseos por la mañana
きょうは ラオス さいごの よるに なります
Today will be the last night in Laos
Hari ini adalah malam terakhir di Laos
Hoy será la última noche en Laos
かんこうちの めいしょ みたいな なまえです
It ’s a name like a tourist attraction
Itu nama seperti objek wisata
Es un nombre como una atracción turística
さいごの よるの いちばです
We came to the market tonight
Kami datang ke pasar malam terakhir
Vinimos al mercado esta noche
くだものの のみものの やたいです
It’s a fruit drink stall
Ini adalah warung minuman buah
Es un puesto de bebidas de frutas
かどうは にほんで うまれ ました
KADOU was born in Japan
Kadou lahir di Jepang
El arreglo floral nació en Japón
私は ゆうげん じっこう します
I will do what I say
Saya akan melakukan apa yang saya katakan
Hago lo que digo
せきどうに ちかい くには あつい
Countries near the equator are hot
Negara-negara di dekat khatulistiwa panas
Los países cercanos al ecuador son calurosos
東京は いまの にほんの しゅと です
Tokyo is now the capital of Japan
Tokyo adalah ibu kota Jepang
Tokio es ahora la capital de Japón
めいじ じだいは とおく なりました
The Meiji era is far away
Era Meiji sudah jauh
La era Meiji está muy lejos
・
・
10
・
・
かなやまで こうげん けんさを やって います
They are doing an antigen test in Kanayama.
Mereka sedang melakukan tes antigen di Kanayama
Están haciendo una prueba de antígeno en Kanayama.
こうげん けんさは むりょうです
Antigen test is free
Tes antigen gratis
Prueba de antígeno gratis
みぶん しょうめいしょが ひつようです
We need an ID
Kami membutuhkan ID
Necesitamos una identificación.
2022年8月9日
August 9, 2022
9 Agustus 2022
9 de agosto de 2022
こうげん けんさを うけました
We had an antigen test
Kami melakukan tes antigen
Tuvimos una prueba de antígeno
わたしも つまも いんせい でした
Both my wife and I were negative.
Baik saya dan istri saya negatif.
Tanto mi esposa como yo dimos negativo
あかせん １ぽんが いんせいです
One red line is negative
Satu garis merah adalah negatif
Una línea roja es negativa
ようせいは あかせんが 二ほん でる らしいです
It seems that two red lines appear when positive
Tampaknya dua garis merah muncul ketika positif
Parece que aparecen dos líneas rojas cuando es positivo.
・
21 22 23 24 30 40 50 60 70 80 90
100 200 300 400 500 550 650 750
1,000 1,100 1,200 1,252 1,500
2,000 2,100 2,200 2,350 2,500
10,000 20,000 30,000 45,000 55,000
100,000 150,000 250,000 500,000 1,000,000
・
きょうは がっこうに いきましたか？
Did you go to school today?
Apakah Anda pergi ke sekolah hari ini?
¿Fuiste a la escuela hoy?
きょうは しごとに いきましたか？
Did you go to work today?
Apakah Anda pergi bekerja hari ini?
¿Fuiste a trabajar hoy?
あなたは えいがは すきですか？
Do you like movies？
Apakah kamu suka film？
Te gustan las peliculas?
おんがくは よく ききますか？
Do you listen to music often?
Apakah Anda sering mendengarkan musik?
¿Escuchas música a menudo?
いくらですか？
How much is it?
Berapa harganya?
¿Cuánto es?
きょうは おくさんは カルトナージュです
My wife went to cartonnage today
Hari ini istri saya pergi ke Cartonnage
Hoy mi esposa va a Cartonnage
わたしは ひとりで スタバです
I go to starbucks alone
Saya pergi ke starbucks sendirian
Voy a Starbucks solo
えきから とほ 10ぷん です
It's a 10 minute walk from the station
Berjarak 10 menit berjalan kaki dari stasiun
Está a 10 minutos a pie de la estación.
しょうてんがいの ちかくです
It's near the shopping street
Itu dekat jalan perbelanjaan
Esta cerca de la calle comercial
いけと みずうみの ちがいは？
What is the difference between a pond and a lake?
Apa perbedaan antara kolam dan danau?
¿Cuál es la diferencia entre un estanque y un lago?
いけも みずうみも たんすいが たまって います
Both ponds and lakes contain fresh water
Kolam dan danau dipenuhi air tawar
Los estanques y lagos están llenos de agua dulce
いけより みずうみは めんせきが ひろい
A lake is larger than a pond
Sebuah danau lebih besar dari kolam
Un lago es más grande que un estanque
みずうみは すいしんが ５ｍ いじょうで ふかいです
The lake is deep with a depth of more than 5m
Danau itu sangat dalam dengan kedalaman lebih dari 5m
El lago es profundo con una profundidad de más de 5 m
すいでんで こめを つくります
Make rice in paddy fields
Menanam padi di sawah
この へんの ちりに くわしい
I know detailed geography of this area
Saya akrab dengan geografi daerah ini
Familiarizado con la geografía de esta área
たすうけつで きまり ました
It was decided by majority vote
Diputuskan dengan suara terbanyak
Se decidió por mayoría de votos
あんしん したら おなかが すいた
When I was relieved, I was hungry
Aku lapar saat aku lega
Tengo hambre cuando estoy aliviado
そうちょう から れんしゅう します
We will practice/exercise early in the morning
Latihan dari pagi
Practica desde temprano en la mañana
さつじん じけんは かいけつ しました
The murder case has been resolved
Kasus pembunuhan telah diselesaikan
El caso de asesinato ha sido resuelto
じんせい には ふちんが あります
There are ups and downs in life
Ada pasang surut dalam hidup
Hay altibajos en la vida
かれの しょうそくは わかりません
I don't know his whereabouts
Saya tidak tahu keberadaannya
No se su paradero
わたしは こうこうを りゅうねん しました
I repeated a year in high school
Saya mengulang sekolah menengah
Repetí bachillerato
さいきんは ひろう しやすい
It's easy to get tired these days
Sangat mudah lelah akhir-akhir ini
Es fácil cansarse estos días
ここは やさいも たかいです
Vegetables are also expensive here
Sayuran juga mahal di sini
Las verduras también son caras aquí.
おかねもちの ひとたちが かうんでしょう
rich people will buy
orang kaya akan membeli
los ricos compraran
ばしょは ボゴールへ いく とちゅう です
Location is on the way to Bogor
Lokasinya di jalan menuju Bogor
La ubicación está en el camino a Bogor
この でんしゃで まちがい ない？
Is this train correct?
Apakah Anda yakin itu kereta ini?
¿Estás seguro de que es este tren?
にほんで はしってた でんしゃです
A train that ran in Japan
Ini adalah kereta api yang digunakan di Jepang
Es un tren usado en Japón
いっかげつ けいやくも だいじょうぶ です
A one-month contract is also okay
Kontrak satu bulan juga oke
Un contrato de un mes también está bien
わたしは あすから にゅうきょ できます
I can move in from tomorrow
Saya bisa pindah mulai besok
Puedo mudarme a partir de mañana
しどうか こうどうか わかりません
I don't know if it's a private road or a public road
Saya tidak tahu apakah itu jalan pribadi atau jalan umum
No sé si es un camino privado o un camino público
まど からの ふうけいです
It is the scenery from the window
Ini adalah pemandangan dari jendela
Es el paisaje desde la ventana.
あしたからは アパートから さんぽ します
I will take a walk from my apartment from tomorrow
Aku akan jalan-jalan dari apartemenku mulai besok
Voy a dar un paseo desde mi apartamento a partir de mañana
シムを なおしに となりの まち まで いきます
I go to the next town to fix my sim
Pergi ke kota berikutnya untuk memperbaiki simku
Ir al siguiente pueblo a arreglar mi sim
となりまちの みせに いこうと おもいます
I'm thinking of going to the store in the next town
Saya pikir saya akan pergi ke toko di kota berikutnya
Creo que iré a la tienda en el próximo pueblo.
いがいに すぐ ちかくに ありました
It was close by besides
Itu dekat tapi
Estaba cerca pero
いまは ネットが つかえません
I can't use the internet now
Saya tidak bisa menggunakan internet sekarang
No puedo usar internet ahora
でも みせの いちは かくにん できます
But I can check the location of the store
Tetapi Anda dapat memeriksa lokasi toko
Pero puedes comprobar la ubicación de la tienda
りっぱな たてものの じいんです
It is a temple with a magnificent building
Ini adalah kuil dengan bangunan yang sangat bagus
Es un templo con un espléndido edificio
きた かいが ありました
It was worth coming
Itu layak untuk datan
Valio la pena venir
とおくから みえて いた じいんです
A temple seen from afar
Sebuah kuil dilihat dari jauh
Un templo visto de lejos
こんどは ちかすぎる じいんです
This time it's too close
Kali ini terlalu dekat
Esta vez está demasiado cerca
しゃしんが とりにくいです
It's hard to take pictures
Susah ngambil gambarnya
Es dificil tomar fotos
・
３か国初級1～10終わり
・
text 6-10
・
検索ワードコーナー
Search word corner
Pojok kata pencarian
Esquina de la palabra de búsqueda
N5問題です
N5 test
Tes N5
Prueba N5
無料の日本語教材
Free Japanese teaching materials
Bahan ajar bahasa jepang gratis
Material de enseñanza de japonés gratuito
- 関連記事
-
-
Spain漢字N2 無料で日本語を教えます 無料日本語教材
2024/09/07
-
3か国N5(1～5) 無料で日本語を教えます 無料日本語教材
2024/09/06
-
3か国N5(6～10) 無料で日本語を教えます 無料日本語教材
2024/09/05
-
3か国N5(11～15) 無料で日本語を教えます 無料日本語教材
2024/09/04
-
3か国N5(16～20) 無料で日本語を教えます 無料日本語教材
2024/09/03
-
