Free Japanese Zoom lesson　旅行・日本を歩く・旅行下調べ日本語教材無料ダウンロード

YouTube　更新用　日本語教材無料ダウンロード

#learnjapanese,#native,#japanese ,#native,#learn,#nihongo,#tada,#日本語,#Join Free Japanese Zoom Lesson
#learnjapanese,#native japanese, #japanese,tada,Learn,JLPT,nihongo,English,model,facebook,WhatsApp,travel,にほんご,日本語
日本語教材無料、説明欄のブログリンクからどうぞ
Free Japanese teaching materials, please click on the blog link in the description section
Would you like to do a lesson model? We teach Japanese for free.
Please contact us.
https://www.facebook.com/groups/1270467356487899/
http://tada2871.blog.fc2.com/blog-entry-6242.html
https://www.instagram.com/tadaakimatubara/
https://twitter.com/tada2871
Japanese lessons.　Japanese　teacher. Japanese FB group
Lessons in English, Indonesian and Spanish
Zoom lesson,JLPT,all level,Japanese,sentences,Mio,Myanmar
,松原忠昭,Tadaaki Matsubara,Tadaaki,tada,Topic,AI,anime,Argentina,aprender,basic,BGM,bird,belajar,blog,busy,cafe,chat,coffee,com,conversation,count,day,destination,do,easy,facts,food,from,flower,footprints,Friday,give,grammer,greeting.,healing,hot,hour,how,India,Indonesia,Instagram,interview,introduction,Jakarta,kanji,Kimetsu no Yaiba,land,Laos,Laura,learn,lesson,level,life,listen,live,Matsubara,message,Mio,Mt. Fuji,Monday,must,Myanmar,Nagoya,natural,Nepal,New,NHK,no,not,north,ohayou,order,Podcast,practice,Q&A,quiz,reading,restaurant,sakura,Saturday,self,sleeping,sentences,song,Spanish,speak,split,Starbucks.Starbucks Coffee,study,stop,Sunday,taste,tell,test,Thailand,Thursday,time,to,travel,training,Tuesday,Tuesday,Twitter,update,YouTube,voice,vlog,WEB,Wednesday,write,yes,zero,Zoom,N5,N4,N3,N2,N1,あいうえお,あいさつ,あたたかい,あつい,あなた,あね,あまい,いいえ,いけません,いたい,いつつ,いのち,いのり,いやし,おかね,おそい,おたく,おはよう,おもい,が,かぐやひめ,かず,かぜ,かぞえる,かぞく,がっこう,かな,から,からい,かるい,かんじ,がぎぐげご,ききとり,きらい,くらい,けんこう,こうぎ,こうざ,ここのつ,ことば,ことわざ,こんにちは,こんばんは,ごい,さむい,ざわめき,しなきゃ,じかん,して,しない,します,じゃ,じゃあ,すき,する,ずっと,せいと,せんせい,たい,たかい,だから,たべもの,だめ,たら,ちがう,ちち,ちょっと,ていねい,で,です,ですか,でも,と,とお,どうし,とき,ときめき,どこですか,ななつ,ならない,なり,なりません,に,にほん,の,はじめまして,はなす,はは,はやい,ひくい,ひとつ,ひらがな,ふたつ,へ,ぼく,まさか,ましょう,まじ,ます,まつ,まって,まんが,みっつ,むっつ,めいし,もし,もじ,や,やさしい,やっつ,やばい,よい,れっすん,よっつ,より,わがまま,わたし,わるい,を,アイウエオ,アジア,アップ,アニメ,アメリカ,インドネシア,カキクケコ,カタカナ,カラオケ,クイズ,グルメ,コーヒー,サシスセソ,サシスセソ,スターバックス,スペイン,スポーツ,タチツテト,チェンマイ,ナニヌネノ,ネット,ネパール,ハヒフヘホ,ビジネス,マジ,マスター,マミムメモ,マンガ,ミャンマー,ヤユヨ,ユーチューブ,ライブ,ラオス,ランキング,リアル,レストラン,レッスン,愛,挨拶,青い,赤い,秋,熱い,暑い,家,忙しい,痛い,命,祈り,意味,歌,大阪,海外,会話,,確認,数,風,風邪,数える,金山,数え方,家族,彼,感謝,漢字,外国人,学習,学校,彼女,聞き取り,聞き流し,基礎,基礎的な,教科書,教材,教室,今日,兄弟,嫌い,暗い,黒い,敬語,形容詞,健康,元気,研修,限定公開,恋,公開,効果的,講座,更新,候補,答え,語彙,合格,言葉,質問,少女,上級,食後,食前,白い,時間,自己紹介,事実,初級,助詞,女子,進行,信仰,好き,生活,生徒,青年,世界中,先生,大丈夫,忠昭,食べ物,違う,中級,伝える,丁寧,動画,動詞,時,鳥,名古屋,夏,何,日本,日本語,日本食,日本料理,発音,花,話す,春,必要,冬,文章,平和,編集,勉強,便秘,堀川,僕,毎日,松原,学ぶ,学ぼう,漫画

これからの更新の材料

,皆,昔話,無料,無料日本語教材,名詞,文字,問題,易しい,優しい,来週,理解,陸路,恋愛,1日,1年,2年,3年,4年,5年,6年,7年,8年,9年,25選,50選,月曜日,火曜日,水曜日,木曜日,金曜日,土曜日,日曜日

2023/09/30　回　28日0回　90日0回　限定公開へ

スポンサーサイト

このページのトップへ

7,金山・名古屋・日本から世界に発信　　Dissemination to the world from Kanayama, Nagoya, Japan

7,金山・名古屋・日本から世界に発信　　Dissemination to the world from Kanayama, Nagoya, Japan

2023年10月6日
名古屋市の木クスノキ

No1
名古屋市では街路樹として
広い範囲で植えられている

名古屋の自販機

No2
激安宣伝の自販機
確かに80円は見たことが無い
金山に向かう橋を超えて左角に設置

11月1日

この木の名前
誰かわかりますか？

スタバのファンFBグループにも
投稿しましたがまだ不明です

・
・
http://tada2871.blog.fc2.com/blog-entry-7157.html
前の4,のリンクへ
,金山・名古屋・日本から世界に発信　　
Dissemination to the world from Kanayama, Nagoya, Japan
へ行く

昔の花に紛れてました

2017/09/26

孫を送り届けて帰りです
妻は自転車、私はバスの予定ですが、都合
のよいバスの時間がなく、私は堀川沿いに
歩くことにしました

昔の花から出てきました
19/04/10

実はちゃんとした名前がありました
Flower&Gardenフラワー&ガーデン
失礼しました
いつも写真に利用させてもらっているのに
正確な名前も使用していませんでした

11月1日

堀川はやはり夕方がいいです
浮いたゴミが目立ちません

11月3日
花のブログに混じっていました
1，2年前のものだと思います

尾頭橋から
堀川浚渫工事のものだと思います
俵みたいなものが流れて行きました

このページのトップへ

4,スターバックスコーヒーアスナル金山店　　金山アスナルスタバのファン　グループ作りました

4,スターバックスコーヒーアスナル金山店　　アスナル金山スタバのファン　グループ作りました
・
Facebook group link
Facebookグループのリンクです
https://www.facebook.com/groups/615456273904077/
・

9月26日
アスナル金山スタバ前
こんなに賑わった日もありました

No1

9月30日
今日は曇り空
今にも雨が降りそうだから
お替りコーヒーは4時に出かけました

No2

飲み終わって帰るまで
振り出さないで欲しいですね
スタバの空

No3

2023/10/20
金山スタバ前

真のスタバファンです

お母さんは
ここのスタバのスタッフです

10月25日

駆け込みで南瓜を注文
得たいしれないと思ったが
大変美味しかった

11月1日

テラス席もまだ夕方座れます
暖かくてラッキーです
インド前4日まで座れたらいい

11月4日

ヒルトンホテル向かいの
伏見のスタバです

11月5日

今日からインドへ1か月
インドの茶事情を報告します

2,へ行く
http://tada2871.blog.fc2.com/blog-entry-7138.html

このページのトップへ

日本旅行新潟　

日本旅行新潟　
17年2月14日
・
・
1
・
・
きょうはバスでにいがたにいきます
今日はバスで新潟に行きます
Today I will go to Niigata by bus.
Hari ini saya akan pergi ke Niigata dengan bus.
Hoy iré a Niigata en autobús.

ちょうじょのすむじょうえつしです
長女の住む上越市に行きます
I will go to Joetsu City, where my eldest daughter lives.
Saya akan pergi ke Kota Joetsu, tempat tinggal putri sulung saya.
Iré a la ciudad de Joetsu, donde vive mi hija mayor.

めいてつバスをつかいます
名鉄バスを使います
I use Meitetsu bus.
Saya menggunakan bus Meitetsu
Yo uso el autobús Meitetsu.

めいてつはなごやのしてつです
名鉄は名古屋の私鉄です
Meitetsu is a private railway in Nagoya.
Meitetsu adalah kereta api swasta di Nagoya.
Meitetsu es un ferrocarril privado en Nagoya.

まずしバスでなごやえきまで
まず市バスで名古屋駅まで
First, take the city bus to Nagoya Station.
Pertama, naik bus kota ke Stasiun Nagoya.
Primero, tome el autobús urbano hasta la estación de Nagoya.

なごやえきめいてつバスセンターにいきます
名古屋駅名鉄バスセンターに行きます
Go to Nagoya Station Meitetsu Bus Center
Pergi ke Pusat Bus Meitetsu Stasiun Nagoya
Ir al centro de autobuses Meitetsu de la estación de Nagoya

にいがたこうつうのバスでした
新潟交通のバスでした
It was a Niigata Kotsu bus.
Itu adalah bus Niigata Kotsu.
Era un autobús Niigata Kotsu.

めいてつときょうどううんこうです
名鉄と共同運行です
It is jointly operated with Meitetsu.
Dioperasikan bersama dengan Meitetsu
Operado conjuntamente con Meitetsu

ていこくどおり１じ10ぷんにしゅっぱつ
定刻通り1時10分に出発
Departs on time at 1:10pm
Berangkat tepat waktu pada pukul 1:10 siang
Salida puntual a las 13:10

しゃそうからこまきやまがみえます
車窓から小牧山が見ます
You can see Mt. Komaki from the bus window.
Anda dapat melihat Gunung Komaki dari jendela bus.
Puedes ver el monte Komaki desde la ventanilla del autobús.

わたしはこまきにすんでいました
私は小牧に住んで居ました
I lived in Komaki.
Saya tinggal di Komaki
Viví en komaki

けっこんしてなごやにすみはじめました
結婚して名古屋に住み始めました
I got married and started living in Nagoya.
Saya menikah dan mulai tinggal di Nagoya.
Me casé y comencé a vivir en Nagoya.

バスはやく2じかんはしりました
バスは約2時間走りました
The bus ran for about 2 hours.
Bus berjalan sekitar 2 jam
El autobús funcionó durante aproximadamente 2 horas.

えなきょうサービスエリアです
恵那峡サービスエリアです
Enakyo service area
Area layanan Enakyo
Área de servicio de Enakyo

ここで15ふんのきゅうけいです
ここで15分の休憩です
There's a 15 minute break here.
Disini ada istirahat 15 menit.
Aquí hay un descanso de 15 minutos.

そのごあずさがわサービスエリアできゅうけい
その後梓川サービスエリアで休憩
Afterwards, take a break at the Azusagawa service area.
Setelah itu istirahat di area servis Azusagawa.
Luego, tómate un descanso en el área de servicio de Azusagawa.

すうこのながいトンネルをぬけます
数個の長いトンネルを抜けます
Pass through several long tunnels
Lewati beberapa terowongan panjang
Pasa por varios túneles largos.

さいごのトンネルをぬけてゆきぐにです
最後のトンネルを抜けて雪国です
After passing through the last tunnel, we are in a snowy country.
Setelah melewati terowongan terakhir, kita berada di negeri salju.
Tras pasar el último túnel, nos encontramos en un país nevado.
・
・
2
・
・
<

じょうえつしきだのバスていでおります
上越市木田のバス停で降ります
Get off at Joetsu City Kida bus stop.
Turun di halte bus Joetsu City Kida
Bájese en la parada de autobús Joetsu City Kida.

さすがにゆきぐにのふうけいです
さすがに雪国の風景です
As expected, it is the scenery of a snowy country.
Benar saja, ini adalah pemandangan negara bersalju.
Como era de esperar, es el paisaje de un país nevado.

こうそくのうえのバスていでおりました
高速の上のバス停で降りました
I got off at the bus stop on the highway.
Saya turun di halte bus di atas jalan raya.
Me bajé en la parada de autobús que hay encima de la autopista.

むすめのところにつきました
娘の所に着きました
I arrived at my daughter's place.
Saya tiba di tempat putri saya.
Llegué a casa de mi hija.

バスのなかのスリッパサービスです
バス中のスリッパサービスです
Slipper service on the bus
Layanan sandal di bus.
Servicio de zapatillas en el autobús.

まごえのおみやげです
孫へのお土産です
It's a souvenir for my grandson.
Ini oleh-oleh untuk cucuku
Es un souvenir para mi nieto.

ゆうしょくごちかくをさんぽ
夕食後近くを散歩
A walk around the area after dinner
Berjalan-jalan di sekitar area setelah makan malam
Un paseo por la zona después de cenar.

えきまでのはんぶんはあるきました
駅までの半分は歩きました
I walked half the way to the station.
Aku berjalan setengah jalan menuju stasiun.
Caminé la mitad del camino hasta la estación.

でもまだほすうがたりません
でもまだ歩数が足りません
But I still don't have enough steps.
Tapi saya masih belum punya cukup langkah
Pero todavía no tengo suficientes pasos.

かえろうとしたらこのゆきです
帰ろうとしたらこの雪です
When I tried to go home, there was this snow.
Ketika saya mencoba pulang, ada salju
Cuando intenté volver a casa, había nieve.

ゆきがやむのをまちます
雪が止むのを待ちます
Wait until the snow stops.
Tunggu sampai salju berhenti
Espera hasta que la nieve se detenga

10ぷんまってあるきだします
10分待って歩き出します
I'll wait 10 minutes and start walking.
Saya akan menunggu 10 menit dan mulai berjalan.
Esperaré 10 minutos y empezaré a caminar.

さんぽでからだがひえました
散歩で体が冷えました
My body got cold during the walk.
Tubuh saya menjadi dingin saat berjalan
Mi cuerpo se enfrió durante la caminata

しょうちゅうであたたまります
焼酎で暖まります
I get warm with shochu.
Saya melakukan pemanasan dengan Shochu
Me calienta con shochu

ほんじつは7000ぽだけです
本日は7000歩だけです
It is only 7000 steps today.
Hari ini hanya 7000 langkah
Hoy son solo 7000 pasos
・
・
3
・
・
17年2月15日

じょうえつしでさんぽします
上越市で散歩します
Take a walk in Joetsu City
Berjalan-jalan di Kota Joetsu
Da un paseo por la ciudad de Joetsu

ちょうしょくごすぐにさんぽしました
朝食後すぐに散歩しました
I went for a walk right after breakfast.
Saya pergi jalan-jalan setelah sarapan.
Salí a caminar justo después del desayuno.

いっぱんきゃくのにゅうよくもかのうです
一般客の入浴も可能です
General public can also take a bath.
Pemandian umum juga tersedia.
También es posible bañarse públicamente.

いくとちゅうのみちです
行く途中の道です
This is the road on the way
Ini adalah jalan yang sedang dalam perjalanan
Este es el camino en el camino

いちめんのゆきです
一面の雪です
It's a blanket of snow.
Ini selimut salju
Es un manto de nieve.

やっぱりここはゆきぐにです
やっぱりここは雪国です
After all, this is snow country.
Bagaimanapun, ini adalah negara salju.
Después de todo, este es un país nevado.

かいごつきゆうりょうろうじんホームです
介護付有料老人ホームです
It is a paid nursing home with nursing care.
Ini adalah panti jompo berbayar dengan perawatan keperawatan.
Es una residencia de ancianos remunerada con cuidados de enfermería.

なまえはスローライフもんぜん
名前はスローライフ門前
The name is Slow Life Monzen
Namanya Slow Life Monzen
El nombre es Slow Life Monzen.

てんねんおんせんつきのろうじんホームです
天然温泉付きの老人ホームです
This is a nursing home with a natural hot spring.
Panti jompo dengan pemandian air panas alami
Un asilo de ancianos con aguas termales naturales.

さんぽがえりのみちです
散歩帰りの道です
On the way home from a walk
Dalam perjalanan pulang dari jalan-jalan
De camino a casa después de un paseo

こくどうのしたをくぐります
国道の下を潜ります
Go under the national highway.
Masuk ke bawah jalan raya nasional
Pasar por debajo de la carretera nacional.

くうきはさいこうにつめたいです
空気は最高に冷たいです
The air is super cold.
Udaranya sangat dingin
El aire es super frio

あたまがひえてつめたくなりました
頭が冷えて冷たくなりました
My head is cold and I'm cold.
Kepalaku terasa dingin dan sejuk.
Mi cabeza se sentía fría y fría.

かえってしばらくきゅうけいです
帰ってしばらく休憩です
I'll go home and take a break for a while.
Aku akan pulang dan istirahat sebentar.
Iré a casa y descansaré un rato.

まごといっしょにイオンじょうえつてんへ
孫と一緒にイオン上越店へ
I went to Aeon Joetsu store with my grandson.
Saya pergi ke toko Aeon Joetsu bersama cucu saya.
Fui a la tienda Aeon Joetsu con mi nieto.

たてものないにきつえんじょはありません
建物内に喫煙所はありません
There is no smoking area in the building.
Tidak ada area merokok di gedung ini
No hay zona para fumadores en el edificio.

むすめのおすすめのカフェ.ロッソへ
娘のお勧めのカフェ.ロッソへ
My daughter's recommended cafe.Rosso
Kafe yang direkomendasikan putriku. Rosso
La cafetería recomendada por mi hija.Rosso

こんなふんいきでした
こんな雰囲気でした
The atmosphere was like this.
Suasananya seperti ini
El ambiente era asi

まだ2000ぽしか歩いてません
まだ2000歩しか歩いてません
I have only walked 2000 steps so far.
Saya baru berjalan 2000 langkah sejauh ini.
Hasta ahora sólo he caminado 2000 pasos.

かえってからまたひとりでさんぽです
帰ってからまた1人で散歩です
I'll go for a walk by myself again after I get home.
Setelah sampai di rumah, aku berjalan-jalan sendiri lagi.
Después de llegar a casa, salgo a caminar sola nuevamente.

ちゅうしゃじょうのひろいようちえんです
駐車場の広い幼稚園です
This is a kindergarten with a large parking lot.
Ini adalah taman kanak-kanak dengan tempat parkir yang luas.
Este es un jardín de infantes con un amplio estacionamiento.

なごやとはおおちがいです
名古屋とは大違いです
It is very different from Nagoya.
Berbeda sekali dengan Nagoya
Muy diferente de Nagoya

スタバからみぎへまがります
スタバから右に曲がります
Turn right from Starbucks.
Belok kanan dari Starbucks
Gire a la derecha desde Starbucks

まだ6000ぽでふそくです
まだ6千歩で不足です
6,000 steps is still not enough.
6.000 langkah masih belum cukup.
6.000 pasos todavía no son suficientes.

さいごにまたイオンまであるきました
最後に又イオンまで歩きました
Finally, I walked to Aeon again.
Akhirnya aku berjalan menuju Aeon lagi.
Finalmente, caminé hacia Aeon nuevamente.

さんぽからかえってきました
散歩から帰って来ました
I just came back from a walk.
Saya baru saja kembali dari jalan-jalan.
Acabo de regresar de un paseo.

じょうえつめいぶつ？しちふくのゆへいくらしい
上越名物？七福の湯に行くらしい
Joetsu specialty? Apparently we are going to Shichifuku no Yu.
Spesialisasi Joetsu? Tampaknya kita akan ke Shichifuku no Yu.
¿Especialidad Joetsu? Al parecer vamos a Shichifuku no Yu.

すぐにせんとう（せんとう）たいせいです
すぐに銭湯（戦闘）態勢です
I'm ready for public bath (battle) immediately.
Segera bersiap untuk pemandian umum (pertempuran)
Inmediatamente listo para baño público (batalla)

せんとうはまごのたいせいです
先頭は孫の大誠です　
First up is my grandson, Taisei.
Pertama adalah cucuku, Taisei.
El primero es mi nieto, Taisei.
・
・
4
・
・
17/02/16

けさもさんぽにでかけます
今朝も散歩に出かけます
I'm going for a walk this morning too.
Aku juga akan jalan-jalan pagi ini.
Yo también saldré a caminar esta mañana.

さすがにゆきぐにのげんかんです
さすがに雪国の玄関です
As expected, it is the entrance of snowy country.
Ini benar-benar pintu gerbang ke negara salju.
Es verdaderamente la puerta de entrada al país nevado.

ゆきかきのどうぐが３つ
雪掻きの道具が３つ
Three snow shoveling tools.
Tiga alat sekop salju
Tres herramientas para quitar la nieve

こうげんべっそうのふんいきです
高原別荘地の雰囲気です
The atmosphere of a highland villa area
Memiliki suasana kawasan villa dataran tinggi.
Tiene la atmósfera de una zona de villas de las tierras altas.

ふつうのじゅうたくがいです
普通の住宅街です
It's a normal residential area.
Ini adalah kawasan pemukiman biasa
Es una zona residencial normal.

まごのようちえんのちゅうしゃじょうです
孫の幼稚園の駐車場です
This is the parking lot for my grandson's kindergarten.
Ini adalah tempat parkir taman kanak-kanak cucu saya.
Este es el estacionamiento del jardín de infantes de mi nieto.

そうげいじかんにはちゅうしゃじょうはまんぱいです
送迎時間には駐車場は満杯です
The parking lot is full at pick-up time.
Tempat parkir penuh saat penjemputan.
El aparcamiento está lleno a la hora de recogida.

ほんとうかかくにんしにきました
本当か確認しに来ました
I came here to see if it's true.
Saya datang ke sini untuk melihat apakah itu benar.
Vine aquí para ver si es verdad.

たしかにいっぱいとまっています
確かにいっぱい止まっています
There are definitely a lot of cars parked there.
×
Definitivamente hay muchos autos estacionados allí.

しかしすごいです
しかし凄いです
But it is amazing.
Tapi itu luar biasa
Pero es sorprendente

なごやにはちゅうしゃじょうもありません
名古屋には駐車場もありません
There is no parking lot in Nagoya.
Tidak ada tempat parkir di Nagoya.
No hay estacionamiento en Nagoya.

やまはこんなかんじです
山はこんな感じです
This is what the mountain looks like
Ini penampakan gunungnya
Así se ve la montaña

くうきがつめたいはずです
空気が冷たいはずです
The air should be cold.
udaranya pasti dingin
El aire debe estar frío.

さんぽはあたままでひえます
散歩は頭まで冷えます
Walking gets cold all the way to my head.
Berjalan terasa dingin di kepala.
Caminar hace que la cabeza se sienta fría.

すいぞくかんにでかけます
水族館に出かけます
We go to the aquarium.
Kita pergi ke akuarium
Vamos al acuario

じょうえつすいぞくかんです
上越水族館です
Joetsu Aquarium
Akuarium Joetsu
Acuario Joetsu

わたしはにゅうかんはしません
私は入館はしません
I will not enter.
Saya tidak akan masuk
No voy a entrar

わたしはさんぽのつづきです
私は散歩の続きです
I continue my walk.
Aku melanjutkan perjalananku
Sigo mi paseo

かぞくがおくってきました
家族が送って来ました
My family sent me.
Itu dikirimkan kepadaku oleh keluargaku
Me lo envió mi familia.

にほんかいにすむさかなです
日本海に住む魚です
This is a fish that lives in the Sea of Japan.
Seekor ikan yang hidup di Laut Jepang
Un pez que vive en el Mar de Japón

にゅうじょうしなくてよかった
入場しなくてよかった
I'm glad I didn't enter.
Saya senang saya tidak masuk
Me alegro de no haber entrado

17/02/16

かえりのバスていです
帰りのバス停です
This is the bus stop for the return trip.
Ini adalah halte bus untuk perjalanan pulang.
Esta es la parada del autobús para el viaje de regreso.

まちあいしつのなかからです
待合室の中からです
From inside the waiting room
Dari dalam ruang tunggu
Desde el interior de la sala de espera

まだゆきがのこっています
まだ雪が残っています
There's still snow left.
Masih ada salju tersisa
Todavía queda nieve

バスがしゅっぱつしました
バスが出発しました
The bus has left.
Bus telah berangkat
El autobús ha partido

わたしたちのバスです
私達のバスです
This is our bus.
Ini bus kami
Este es nuestro autobús

むすめがとったしゃしんです
娘が撮った写真です
This is a photo taken by my daughter.
Ini adalah foto yang diambil oleh putri saya
Esta es una foto tomada por mi hija.

ゆきぐにほうもんはおわりました
雪国訪問は終わりました
The snow country visit is over.
Kunjungan ke pedesaan salju telah berakhir.
La visita al país nevado ha terminado.
・
・
日本旅行新潟　終り
・

このページのトップへ

英語N2（16～20）　日本語教材無料ダウンロード　無料で日本語を教えます　　無料日本語教材

英語N2（16～20）　日本語教材無料ダウンロード　無料で日本語を教えます　　無料日本語教材
・
・
16
・
・
私は生活保護の仕事を長くやっていました
I have been doing welfare work for a long time
カウンターで騒ぐ被保護者がいます
There are people living on government money making noise at the counter
私は公務員だから冷静に応対していました
I was a civil servant, so I was calm
でも1か月か数ヶ月の間に家庭訪問します
But I will visit his home in a month or a few months
私はカウンターで貯めてた怒りを彼にぶつけます
I hit him with the anger I had accumulated at the counter
この繰り返しで、少しずつ彼はカウンターで静かになっていきます
By repeating this, he gradually becomes quiet at our counter.
グーグルでは普通の投稿は消すことが出来ます
Google will allow me to erase normal posts
でも宣伝投稿はエラーが発生しましたと、消させません
But the promotion post will not be erased and say some error occurs
グーグルを使う限りこの現象に付き合っていくのでしょうか？
Will we keep up with this phenomenon as long as we use Google?
案内。　今日は3人ですが、明日日曜日は誰もいません
Guide. Today there are 3 people, but tomorrow Sunday there will be no one
誰か一人だけです。明日に変更したい人はいますか？
Only one person. Is there anyone who wants to change tomorrow?
政府が緊急事態宣言を出しています
The government has issued a state of emergency
血糖値が上がるから食べません
I don't eat because my blood sugar level goes up
日本最大級の地下街です
Japan's largest underground mall
鎌倉時代は恐ろしい時代です
The Kamakura period is a terrifying time.
兄源頼朝は弟義経を殺そうとします
Minamoto no Yoritomo tries to kill his younger brother Yoshitsune
漁師は網で漁をします
Fishermen fish with nets
ミャンマーの総人口は世界26位です
Myanmar's total population ranks 26th in the world
世が世なら名古屋は日本の首都でした
Normally, Nagoya should be the capital of Japan.
戦国の戦いは名古屋近辺です
The battle of the Sengoku period takes place near Nagoya.
日本統一をしたのは徳川家康です
Ieyasu Tokugawa was the one who unified Japan.
戦国時代は戦争と暗殺の時代でした
The Sengoku period was a time of war and assassination
彼は暗殺を恐れていましたから
Because he feared being assassinated
江戸に幕府を開いたのです
The shogunate was established in Edo.
江戸幕府が今日の東京です
The Edo Shogunate is today's Tokyo
観光地風景が延々と続きます
The scenery of the tourist spot continues endlessly
若い人たちが散策する道
The road for young people to take a walk
敷地を突っ切って道に出ました
I went through the site to the road
特徴のある赤い車です
It is a characteristic red car
中に肉団子も入ってました
There was also meat dumplings inside
残念なが料理番組を放送してます
Unfortunately it's broadcasting a cooking show
日本文化の教材は時系列で
Teaching materials about Japanese culture in chronological order
近隣分譲マンション情報
Nearby apartments for sale information
受け取りには積極性の意味がない
The word "receiving" does not have the meaning of proactiveness
取得と言う言葉には積極性がある
The word acquisition has a positive
口座情報に不備が有ります
There is a problem with the account information
デポジットの振り込みに失敗しました
Deposit transfer failed
暫くは無視して放置しました
I ignored it for a while
広告の配信が停止したようです
Ads seem to have stopped serving
ペナルティなのか理由が不明です
I'm not sure if it's a penalty or what
口座情報を訂正入力します
I will correct the account information
胃は食べ物を消化する器官です
The stomach is the organ that digests food.
荒野の用心棒は西部劇です
Wilderness Bouncer is a Western
日本の用心棒のリメイク版です
It is a remake version of Japanese Yojimbo
荒れ野原を1人彷徨う
wandering alone in a deserted field
日本は軍隊を保持しない
Japan does not have an army.
雨風等に怯まない競馬ファンたちです
They are horse racing fans who are not afraid of rain and wind.
JR東海ツアーズの窓口は地下鉄出口近くです
The JR Tokai Tours window is near the subway exit.
東山植物園も宣伝しています
Higashiyama Botanical Garden also advertises.
宵の八重桜散歩は夜8時に開園
Yaezakura walk in the evening opens at 8:00 p.m.
名古屋学院大学は大きな広告を出しています
Nagoya Gakuin University has a big ad.

・
・
17
・
・
珍しい黄緑色の桜です
It is a rare yellow-green cherry tree
奈良で移動診療車を運行します
We will operate a mobile clinic vehicle in Nara
日本語勉強で国際交流
International exchange through studying Japanese
猫から尊敬される人になりたい
I want to be a person respected by cats
ワクチン接種は急に明日６月４日になりました
Vaccination is now suddenly tomorrow June 4
高血糖で定期受診した病院で勧められました
Recommended by a hospital that had regular visits for hyperglycemia
スタッフは奥さんも可能と言います、もちろんお願いしました
The staff says that my wife is also possible, of course I asked
二回目の接種は６月２５日です
The second inoculation is June 25th
６月２３日の１回目の集団接種はキャンセルしました
We cancelled the first group inoculation on June 23
今日スカイル内科でワクチン接種しました
I was vaccinated at SKYLE Internal Medicine today
普通の注射よりも痛くはありませんでした
It didn't hurt more than a regular injection
帰りに昼ご飯用の弁当を買いました
We bought a lunch box on our way home
ペトラ遺跡は中東のヨルダンにあります
Petra ruins are in Jordan in the Middle East
ペトラとは、ギリシャ語で崖を意味します
Petra means cliff in Greek
1985年にユネスコの世界遺産へ登録されました
Registered as a UNESCO World Heritage Site in 1985
パイロットの仕事はタクシー運転手には似ていません
Pilot's job is not like a taxi driver
あの看護師さんの実家は床屋さんです
That nurse's parents' house is a barber shop
私は建築家かデザイナーになりたいです
I want to be an architect or a designer
私はワクチン接種が終わったらトレーニングジムに行きます
I go to the training gym after vaccination
アジアとメキシコでは唐辛子をそのまま食べたりします
In Asia and Mexico, people eat chili peppers as they are
愛知県は保守派の牙城です
Aichi Prefecture is a conservative stronghold
気持ちの余裕が出来ました
I was able to relax
追加で玉子も入れました
I also added an egg
増水しています
The water is rising　　　
気持ちを察する
Sense your feelings　　　
これは習慣です　　　
This is a habit　　　
お歳暮を送る　
Send a year-end gift　
毎月第二第三木曜日に開催中
Held on the second and third Thursdays of every month
御注文は店頭又は電話にて
Place your order in store or by phone
地元客相手に緻密な努力をしてます
The store makes a meticulous effort to cater to local customers
系列の忍者居酒屋は観光客相手です
Affiliated ninja izakayas are for tourists
私は35バーツの壁に到達出来ました
I was able to reach the 35 baht barrier
郵便局の金融機関コードは9900です
The post office financial institution code is 9900
氏名は半角カタカナで入力です
Enter your name in half-width katakana
半角はカタカナ入力の後F8を押します
For half-width characters, press F8 after entering katakana
審査を通過した模様です
It looks like it passed inspection
デポジット17円の入金を本日確認
Confirmed deposit of 17 yen today
逆転は優劣の関係が反対になる
Reversal is the opposite of superiority and inferiority.
反転は位置や方向
Inversion is position or direction.
郊外は都市に隣接した地域
A suburb is an area adjacent to a city.
この世の変革は難しい
It's hard to change the world.
市場で革財布を買いました
I bought a leather wallet at the market.
禁煙地区での喫煙は過料2千円です
Smoking in a non-smoking area is a fine of 2,000 yen.
名古屋駅、金山、栄、藤が丘は禁煙地区です
Nagoya Station, Kanayama, Sakae, and Fujigaoka are non-smoking areas.
全日空ホテル直ぐ横は信号です
Right next to the All Nippon Airways Hotel is a traffic light.
冬は風が吹き荒び本当に寒いです
The wind blows in winter and it is really cold.
N2漢字からの文章作りは順調です
Making sentences from N2 kanji is going smoothly.
犬と猫の仁義なき戦い
A fight without honor between dogs and cats
貨物船の内部に潜入する
Infiltrate the interior of a cargo ship
庇を貸して母屋を取られる
If you lend an eaves, the purlin will be taken away
一部を貸したら、全てを奪い取られる
If you lend a part, you will be robbed of all
恩を仇で返される
Betrayal will be returned if you give a favor
・
・
18
・
・
日本のワクチン接種者が5千万人を超えました
The number of Japanese vaccinated people has exceeded 50 million
日本の人口は1億2千５５０万人です
Japan has a population of 125.5 million
1日に150万人がワクチン接種を受けています
1.5 million people are vaccinated daily
感染者数は前週より、少しずつ多くなってきています
The number of infected people is gradually increasing from the previous week.
コロナが勝つかワクチンが勝つのか微妙です
It ’s subtle whether Corona wins or Vaccine wins.
グーグル翻訳はひらがな入力の日本語は苦手です
Google Translate is not good at Japanese with hiragana input
漢字、カタカナを交えると正しく翻訳できます
You can translate correctly by mixing kanji and katakana.
ビデオの編集は時間がかかります　　　　　　　
Video editing takes time
土曜日にはビデオの撮り直しをしましょう　　　
Let's retake the video on Saturday
インドネシア語、英語、スペイン語の教材を編集します
Edit Indonesian, English and Spanish materials
同じ番号は同じ教材になるようにしていきます
The same number will be the same teaching material
古いスマホにインスタグラムをダウンロードしました
I downloaded Instagram to my old smartphone
日本語レッスンのオンエアーのためです
Because of the on-air of Japanese lessons
立ち上がったインスタグラムは、サブアカウントです
The launched Instagram is a sub-account
無知のため、難局はいつまでも続きます
Because of ignorance, the difficult situation continues forever
ケニアはアフリカの右側にあり、海に面しています
Kenya is on the right side of Africa, facing the sea
キリマンジャロが見える所もあります
There is also a place where you can see Kilimanjaro
首都はナイロビです,マサイマラ国立保護区もあります
The capital is Nairobi, there is also the Masai Mara National Reserve
このレッスンは次回からはほかの生徒にオープンになります
This lesson will be open to other students from the next time
この役を演じます　　
Play this role　　　
疑問があります　　
I have a doubt　　　
種類が多い
There are many types　　　
国際問題です　　　　　　　　　　　　　　
It's an international issue
長髪を洗います　　　
Wash long hair　　　
米田さんは宇宙飛行士候補です
Yoneda is an astronaut candidate
繊維の多い野菜を摂取すること
Consume fiber-rich vegetables
便秘を直す一番簡単な方法です
The easiest way to cure constipation
私の血の滲む努力に拍手を！
Applause for my bloody efforts!
私の意図とは相違する翻訳です
It is a translation that is different from my intention
夜の工事現場は美しい
The construction site at night is beautiful
写真を撮るときは周りに気を付けて
Pay attention to your surroundings when taking pictures
深夜遅くまでお疲れ様です
Thank you for your hard work until late at night
運命の時が近づいてきた
The fateful hour is approaching.
名古屋には猫カフェが存在する
There is a cat cafe in Nagoya.
敵を欺き味方につける方法です
It's a way to deceive your enemies and make them your allies.
長く継続出来る保証はありません
There is no guarantee that it will last long.
静かな湖畔の森の陰から
From the shadow of the quiet lakeside forest
三重の梅の花を咲かせる
Let the plum blossoms of Mie Prefecture bloom.
天然香木の香りがします
Smells like natural fragrant wood
掘る女『縄文人の落とし物』
The woman who digs "Lost item of the Jomon people"
採用面接質問事項リスト
Job interview question list
豪華客船が横浜港に接岸しました
A luxury cruise ship docked at Yokohama Port.
巨大機械の建設と修理
Construction and repair of giant machines
液化石油ガス設備士
Liquefied Petroleum Gas Equipment Technician
答えは聖書の著者です
The answer is the author of the Bible.
帽子の通販には興味なし
I have no interest in selling hats by mail order.
幅員は艦船などの横の長さ
Width is the horizontal length of a ship, etc.
幅寄せは正しい駐停車位置へ
Move to the correct parking and stopping position.
職場復帰は想像以上に早かった
Getting back to work was quicker than expected.
換気扇の掃除は面倒です
Cleaning the ventilation fan is troublesome.
・
・
19
・
・
ウズベキスタンのスタンは～の国と言う意味です
Uzbekistan's Stan means the country of
ネパールのDharanからインドの国境までバスで3時間です
3 hours by bus from Dharan in Nepal to the Indian border
アゼルバイジャンのバスは初乗り１5円からです
Buses in Azerbaijan start from 15 yen for the first ride
ウズベクピラフはウズベキスタンのいちばん伝統的な食べ物です
Uzbek pilaf is the most traditional food in Uzbekistan
牛肉と羊の肉がたくさん入っています
Contains a lot of beef and sheep meat
Pabellon（パベジョン）はベネズエラでポピュラーな食べ物です
Pabellon is a popular food in Venezuela
パベジョンは、肉、豆、バナナ、ご飯がワンプレートに盛られた料理です
The pavilion is meat, beans, bananas and rice all together in the same dish
今日は賞味期限の4日過ぎた納豆を４つ食べました
Today I ate 4 natto that have passed the expiration date of 4 days
相当基礎免疫力が付いたと思います
I think I have a lot of basic immunity
孫も2日過ぎた納豆を食べたようです
It seems that my grandson also ate natto that was two days old.
娘も私の遺伝子を持っていますから、理解できます　
My daughter also has my gene so I can understand
松原家は近未来のサバイバルで生き残れます
The Matsubara family can survive in the near future survival
雷鳴は怖いです
Thunder is scary　　　
前の宿泊先に寄りました
I stopped at my previous accommodation
引っ越ししたよと報告します
I would like to inform her that I have moved
一見環境が良さそうです
At first glance, the environment seems to be good
でも蚊が入って来る心配有り
But there is a worry that mosquitoes will come in
暑い日だから日陰を探して歩きます
It's a hot day, so I look for shade and walk
今日が初めてで正体不明な施設です
Today is the first time and it is an unidentified facility
様々な花が咲き乱れています
Various flowers are in full bloom
花の色は色鮮やかです
The flowers are brightly colored
店の看板も派手な色使いです
The signboard of the shop is also flashy colors
双子用の乳母車を買いました
I bought a stroller for twins
苦節10年の結果がこれです
This is the result of 10 years of hardship
未だ残務整理が残っています
I still have some backlogs to sort out
短時日では終了はしません
It will not end in a short time
残務は仕事の未処理分のことです
Backlog is the unfinished business
童は見たり野なかの薔薇
Children look at the wild roses.
清らに咲けるその色愛でつ
Blooming purely, that love of color.
個人情報保護法の改正
Revision of the Personal Information Protection Law
この問題は倍以上難しい
This problem is more than double the difficulty.
日本の野党は反対するのが仕事です
It is the job of the Japanese opposition party to oppose.
金山総合駅周辺案内図
Map around Kanayama General Station
蟹本家、寿司本家、本屋本家
Crab Honke, Sushi Honke, Book Store Honke
歯周疾患検診のご案内
Guidance of periodontal disease examination
駐車場営業時間は深夜1時迄
Parking lot open until 1:00 a.m.
不動産売却相談賜ります
Consultation on real estate sales
敬老の日は国民の祝日です
Respect for the elderly is a national holiday.
全然駄目な翻訳でした
It was a useless translation at all.
グーグルも日本語の勉強が必要です
Google also needs to study Japanese.
老人を敬愛し長寿を祝う日です
It is a day to respect the old man and celebrate longevity.
定型の普通郵便料金は84円です
The standard ordinary postage is 84 yen.
南極観測隊の給料知ってますか？
Do you know the salary of the Antarctic expedition?
前の格安スマホの名前は極みでした
The name of the previous cheap smartphone was Kiwami
減塩の栄養指導が行われます
Low-salt nutrition guidance will be provided
腹が減っては戦は出来ぬ
You can't fight on an empty stomach.
地球温暖化防止活動
Activities to prevent global warming
温かい言葉とは優しい言葉です
Warm words are gentle words.
犯人を推測するの早計です
It's too early to guess who the culprit is.
毎受診時に血圧を測ります
Check your blood pressure at each visit.
・
・
20
・
・
香港は救急車、消防車、パトカー、全部９９９番です
Ambulances, fire trucks, police cars, all in Hong Kong is 999
ローマ字が役に立つのは独学の人だけです
Romaji is useful only for self-taught people
日本人がいる所でローマ字は必要ありません
You don't need romaji where there are Japanese
フィリピンのカガヤンデオロは市民のホスピタリティから、「黄金の友情の街」の異名もある。
Cagayan de Oro in the Philippines is also known as the "City of Golden Friendship" because of the hospitality of its citizens
卓球のバラナン選手はタイの代表です　　　　　　　　　　
Baranan of table tennis is a representative of Thailand
これからの英語はますますSNSによって主流になります
From now on, English will become more and more mainstream by SNS
でもそれは今までのようなイギリス英語やアメリカ英語ではありません
But it's not British or American English like it used to be
これからの発展を担うアジアやほかの国が使ってっている英語に変わっていきます
It will change to English used by Asia and other countries that will be responsible for future development.
イギリス英語や、アメリカ英語の権威は廃れていきます
The authority of British English and American English will disappear
RとLの発音の違いなど、気にしなくなるでしょう
You won't care about the difference in pronunciation between R and L.
リマの７月２７日の気温は１５度で寒いです　　
The temperature on July 27th in Lima is cold at 15 degrees Celsius.
スリランカ中部にあるシーギリヤには、ライオンゲートと呼ばれる岩の城門があります
In Sigiriya, in central Sri Lanka, there is a rocky gate called the Lion Gate
堀川は庄内川水系の一級河川です
Horikawa is a first-class river in the Shonai River system
江戸時代初期に開削されました
Excavated in the early Edo period
目的は建築資材運搬用でした
The purpose was to carry building materials
伊勢湾から名古屋城付近まで伸びてます
It stretches from Ise Bay to near Nagoya Castle
明治初期に庄内川からの取水を開始した
Water intake from the Shonai River started in the early Meiji period
気候に関連があるのは間違いない
I'm sure it has something to do with climate
アパートの経営者は韓国人です
The owner of the apartment is Korean
驚く程大量に売っています
They sell an amazing amount
今朝も朝ご飯のお粥を食べにいきます
I'm going to eat porridge for breakfast again this morning
人通りの少ない宿の前の道路です
It is the road in front of the inn with few people passing by
走者は三塁本塁間に挟まれた
The runner was sandwiched between third base and home base.
柔道は日本の国技みたいなものです
Judo is like Japan's national sport.
歯が悪いと柔らかいものしか食べられない
If you have bad teeth, you can only eat soft foods.
支柱は集団を支える中心的な存在
The pillar is the central existence that supports the group.
柱と梁の違いは何ですか?
What is the difference between columns and beams?
一旦外に座って様子を見ます
I'll sit outside and see what happens.
堀川沿いの歩道を散歩します
Take a walk on the sidewalk along Horikawa.
初春の寒さが残っています
The early spring cold remains.
名古屋市の樹は楠です
The tree of Nagoya City is the camphor tree.
自転車通行帯整備を行います
We will maintain bicycle lanes.
只今体験レッスン受付中
Currently accepting trial lessons
定員9名、積載600ｋｇ
Capacity 9 people, loading 600 kg
南国の宮崎には南国の樹が有ります
Tropical Miyazaki has tropical trees.
涼を求める人達で溢れています
It is full of people seeking coolness.
上高地は夏でも涼しい所です
Kamikochi is cool even in summer
交替要員が不足しています
Insufficient replacement staff
棒人間は面白いドラマでした
Stickman was a funny drama.
愛知県森林公園は尾張旭市です
Aichi Forest Park is in Owariasahi City
森の中での瞑想は贅沢です
Meditation in the woods is a luxury.
戦後ブラジルへの入植者は苦労しました
Post-war settlers to Brazil had a hard time.
湖沼は周囲を陸に囲まれてます
Lakes are surrounded by land.
且つ海と直接連絡していない
And not in direct contact with the sea
白鳥の湖は悲恋物語です
Swan Lake is a tragic love story.
人気湯治場温泉No1です
Popular Tojiba Onsen number one
草津温泉の湯もみ歌は皆が知ってます
Everyone knows Kusatsu Onsen Yumomi Uta
伊勢湾台風は超大型の台風でした
The Isewan Typhoon was a super-sized typhoon.
釧路湿原展望台に登りました
Climb the Kushiro Marsh Observatory
日本の葬儀には焼香がある
Japanese funerals have burning incense.
・
・
英語N2（11-20)終わり

このページのトップへ

英語漢字N3　日本語教材無料ダウンロード　無料で日本語を教えます　　無料日本語教材

英語漢字N3 日本語教材無料ダウンロード無料で日本語を教えます　　無料日本語教材
・
・
3画
・
今日は給与支払い日です　（与）　　　
Today is the payday.

死亡したら全てが終わりです（亡）　　
When you die, everything is over.

彼には英語の才能がある　　（才）　　
He has an English talent.

4画
私には予定があります　（予）　　　　　　　　　　　　　　　
I have a schedule.
相互に助け合う（互）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Help each other.
定期に内科受診します（内）　　　　　　　　　　　　　　　
Visit the internal medicine department on a regular basis
化石燃料には限りがあります（化）　　　　　　　　　　　
Fossil fuels are limited
反対の意見ありますか？（反）　　　　　　　　　　　　　　
Do you have any dissenting opinions?
コロナで収入が無くなりました（収）　　　　　　　　　　　
I lost my income in Corona.
太古の昔にはきょうりゅうもいました（太）　　　　　　　　　　　
There were dinosaurs in ancient times.
デヴィ夫人はスカルノ大統領の奥さんでした（夫）　　
Mrs. Devi was the wife of President Sukarno
月の引力でしおの満ち引きが起きる（引）　　　　　　　　
The lunar attraction causes the ebb and flow of the tide.
マンデイリ銀行グロドック支店（支）　　　　　　　　　　　
Mandiri Bank Glodok Branch
山の上はさんそ欠乏が起きる（欠）　　　　　　　　　　　　
Oxygen deficiency occurs on the mountain.
キングは王様のことです（王）　　　　　　　　　　　　　　
King means Ousama.
・
5画
・
他人の目を気にしてはいけない（他）　　　　　　
Don't worry about the eyes of others.
この付近でさいふを無くしました（付）　　　　　　　
I lost my wallet near here.
これを処分してください（処）　　　　　　　　　　　
Please dispose of this　
コロナのかんせん者が増加してます（加）　　　　　
The number of people infected with corona is increasing.
3号室は空いています　（号）　　　　　　　　　　
Room 3 is vacant.
失敗は成功のもとです　　（失）　　　　　　　　　
Failure is the source of success.
市役所はどこですか？　（市）　　　　　　　　　
Where is the city hall?
平安時代は日本のげんごうです（平）　　　　　　　
The Heian period is the Japanese era name
必要ははつめいの母　　（必）　　　　　　　　　　　　
Necessity is the mother of invention.
打率3割はすばらしい（打）　　　　　　　　　　　
Batting average 30% is wonderful.
早く支払ってください（払　ひつ?）　　　　　　　
Please pay early.
あなたの未来は明るいですよ（未）　　　　　　
Your future is bright
今月末日までに終わります（末）　　　　　　　
It will end by the end of this month　　
民間の業者にいたくする (民）　　　　　　　　　
Entrust to a private company
犯人はまだつかまっていない（犯）　　　　　
The criminal has not been caught yet
今回はバンコク経由です（由）　　　　　　　　
This time via Bangkok
申請は早めにしてください（申）　　　　　　　
Please apply early
石油は世界のあらそいのげんいんです（石）　　　　
Oil is the cause of world conflict.
指示通りにやれば大丈夫です（示）　　　　
It's okay if you follow the instructions.
お礼は要りません（礼）　　　　　　　　　　　　
No thanks required.
申し込みは明日までです（込）　　　　　　　
Application is until tomorrow.
・
6画
・
両親がいたほうが子供は　しあわせです（両）　　
Children are happier if they have parents (both)
戦争のない時代はなかなかこない（争）　　
It's hard to come in an era without war (conflict)
交代で仕事をしています（交）　　　　　　　　
I work in shifts.
事件にまきこまれる（件）　　　　　　　　　　
Get involved in an incident.
かかりちょうに任命されました（任）　　　　　　　　　
Appointed as chief of staff.
日本の伝統的なたべものです（伝）　　　　　
It is a traditional Japanese food
光線をあびないようにします（光）　　　　　
Avoid being exposed to light rays
全国にコロナが広がっています（全）　　　
Corona spreads all over the country
共同で仕事をします（共）　　　　　　　　　　
We work together.
列車はもう出発しました（列）　　　　　　　　
The train has already departed.
けいさつ官には危険手当がつく（危）　　　　　
Dangerous allowance is given to police officers.
合格のはっぴょうは明日です（合）　　　　　　　　
The result will be announced tomorrow.
向上心を持つことはたいせつです（向）　　　　
It is important to have aspirations.
呼吸こんなんになりました（吸）　　　　　　　　　
I had difficulty breathing.
これが2回目の出会いです（回）　　　　　　
This is our second encounter.
原因を調べるのがむずかしい（因）　　　　　　　
Difficult to find out the cause.
UFOは存在していません（在）　　　　　　　
UFO does not exist.
し好品は体に良くないです（好）　　　　　　
Luxury items are not good for you
人に依存してはいけません（存）　　　　　　
Don't depend on people.
お宅まで配達します　（宅）　　　　　　　　　
Deliver to your home.
入り口には守衛が立ってる（守）　　　　　　
A guard stands at the entrance.
結婚式をえんきしました　（式）　　　　　　　　
The wedding was postponed.
当面はコロナとの戦いです（当）　　　　　　
For the time being, it ’s a battle with Corona.
あの人はいつも多忙です　（忙）　　　　　　
That person is always busy.
成功するにはどりょくが必要です（成）　　　　
It takes effort to succeed.
作曲家になりたいです（曲）　　　　　　　　　
I want to be a composer.
次回はゆるしません（次）　　　　　　　　　　　　
I will not forgive next time.
米国のえいじゅう権があります（米）　　　　　　　
I have permanent residence in the United States
耳び科には老人が多い（老）（耳）　　　　　
There are many elderly people in otolaryngology.
・
7画
・
類似の商品が出回る　　（似）　　　
Similar products are on the market
2位とはすごいですね　　（位）　　　　　
The second place is amazing
余計な事はしない　　　（余）　　　　　　　
Do not do anything extra
冷蔵庫の中には何もない（冷）　　　　　
There is nothing in the fridge
最初はだれでも心配します（初）　　　　
Everyone is worried at first
判断が遅いとよくありません（判）　　　
It is not good if the judgment is slow
利益を出すにはどうしますか？（利）　
How do you make a profit?
人命救助は大変な仕事です（助）　　　
Lifesaving is a difficult task
努力すれば報われます　　（努）　　　　
If you make an effort, you will be rewarded
疲労しました　　　（労）　　　　　　　　　　
I'm tired
君子の意味は何？（君）　　　　　　　　
What is the meaning of KUNSHI?
否定的な意見は少ない（否）　　　　　
There are few negative opinions
吹奏楽はお金がかかる（吹）　　　　　
Brass band costs money
申告してください　　（告）　　　　　　　　
Please declare
貧困は世界の問題です（困）　　　　　
Poverty is a global problem
発声練習をしましょう　　　（声）　　　　
Let's practice vocalization
ビルがやっと完成しました　（完）　　　
The building is finally completed
野党は反対ばかりします（対）　　　　
Opposition party only opposes
テレビ局は大体無責任です（局）　　
TV stations are generally irresponsible
体形をいじするため努力する（形）　
Strive to maintain body shape
役所は12月28日までです（役）　　　
The government office is until December 28
忘年会はひかえて下さい（忘）　　　　　
Please refrain from year-end party
返戻金はまだありません（戻）　　　　
No refund yet
投手はやきゅうの用語です（投）　　　　
Pitcher is a baseball term
スキーは骨折が心配です（折）　　　
Skiing is worried about broken bones
こうこう選抜やきゅうは人気です（抜）　　　
High school baseball is popular
変更した点はありません（更）　　　　
No changes
約束はかならず守りましょう（束）　　　　　
Be sure to keep your promise
きょう請求書が来ました　（求）　　　　
I received an invoice today
すでに決定されています（決）　　　　
Already decided
症状が重いからしんぱいです（状）　　　
I'm worried because my symptoms are severe.
良心的に取りあつかいます　（良）　　　　
Handle with conscience
そう迎車がまだ来ません　（迎）　　　　
The shuttle car hasn't come yet
返事は1回で十分です　（返）　　　　　
It is enough to reply once
・
8画
・
例外はありません (例）　　　　　　　　　　　　
Here are no exceptions
安く提供しています（供）　　　　　　　　　　　
We offer cheaply　　
道具が見つからない（具）　　　　　　　　　　　
I can't find the tool
いつ到着しますか？（到）　　　　　　　　　　　
When will you arrive?
その制服が好きです（制）　　　　　　　　　　　
I like that uniform
一刻もはやく来てください（刻）　　　　　　　　　
Please come as soon as possible
参加したい人いますか？（参）　　　　　　　　
Do you want to participate?
めんきょを取得しました（取）　　　　　　　　　　　
I got a license
受領書を出します　（受）　　　　　　　　　　　
I will issue a receipt
ひと呼吸してください（呼）　　　　　　　　　　　
Take a breath　　
生命ほけんはむだです（命）　　　　　　　　　　
Life insurance is wasteful　
せんそうと平和は小説です（和）　　　　　　　　　
War and peace are novels
妻帯者は税がめんじょです（妻）　　　　　　　　　
Tax exemption for wives
官僚はすぐに集まった（官）　　　　　　　　　　
Officials gathered immediately
その検定しけんは難しい（定）　　　　　　　　　　
The certification test is difficult
実現が難しい（実）　　　
Difficult to achieve　　
コロナで居宅生活です（居）　　　　　　　　　　　
Living at home in Corona
幸福をいのります（幸）　　　　　　　　　　　　　　　
I pray for happiness
彼岸ばなが美しい（彼）　　　　　　　　　　　　　　
The cluster amaryllis is beautiful
念仏をとなえなさい（念）　　　　　　　　　　　　　
Recite the Nembutsu　　
恐怖で動けません(怖）　　　　　　　　　　　　　
I can't move because of fear
彼女は性格がいいです（性）　　　　　　　　　
She has a good personality
私は高所きょうふ症です（所）　　　　　　　　　　　
I'm afraid of heights
私の今年の抱負です（抱）　　　　　　　　　　　
My aspirations for this year
ここに押印してください（押）　　　　　　　　　　
Please stamp here　　
パーティーに招待します（招）　　　　　　　　　　
Invite to a party　　
この放牧地には草が多い（放）　　　　　　　　
There is a lot of grass in this rangeland
オランダと貿易しました（易）　　　　　　　　　　
Traded with the Netherlands
彼には昔日のおもかげがない（昔）　　　　　　　　
He has no remnants of old days
けいばの天皇杯が開催された（杯）　　　　　　　
The Emperor's Cup of Horse Racing was held
何より結果がすべてです（果）　　　　　　　　　
The result is everything
彼は政治にくわしい（治）　　　　　　　　　　　　　
He is familiar with politics
法律は守りなさい（法）　　
Obey the law　　　
彼は水泳が好きです（泳）　　　　　　　　　　　
He likes swimming　　
直接きいてください（直）　　　　　　　　　　　　
Please listen directly
突然訪問しました（突）　　　　　　　　　　　　　　
I visited suddenly
体育教育は難しい（育）　　　　　　　　　　　　　
Physical education is difficult
彼は若年性認知症です（若）　　　　　　　　　　
He has juvenile dementia
苦労はしたくない（苦）　　　　　　　　　　　　　　
Don't want to have a hard time
表面がきれいです（表）　　　　　　　　　　　　　
The surface is clean　　　
これは非売品です　（非）　　　　　　　　　　　　　
This is not for sale　　
・
・
9画
・
・
乗車してください（乗）　　　　　
Please get on　　　　
マスクを着用しよう（おまけ）　　　　　　　　　　　　　　
Let's wear a mask
便利な世の中です(便）　　　　　　　　　　　　　　　　
It's a convenient world
私は関係ありません（係）　　　
I'm not involved　　　　
彼は人を信頼してる（信）　　　　　　　　　　　　　　
He trusts people
簡単なそうさですよ（単）　　　　　　　　　　　　　　　
It's a simple operation.
時代の変化にたいおうする（変）　　　　　　　　　　　　
Respond to changes in the times.
お客様は神さまです　（客）　　　　　　　　　　　　　
The customer is God.
怒声にあふれていた（怒）　　　　　　　　　　　　　
It was full of angry voices.
指示を出してください (指）　　　　　　　　　　　　　　
Please give instructions
私は政治にはきょうみがない（政）　　　　　　　　　　　　　　
I'm not interested in politics
昨日から雨はふり続いています（昨）　　　　　　　
It has been raining since yesterday
階段のおどり場でしゃがみこむ（段）　　　　　　　　　
Crouching at the landing of the stairs
洗面所はキレイにたもってください（洗）　　　　　　
Please keep the washroom clean
毎日の生活だけでもたいへんです　（活）　　　　　　　
It's hard just for everyday life.
100点満点がほしいです（点）　　　　　　　　　　　　
I want a perfect score of 100 points.
皆勤すればてあてが出ます（皆）　　　　　　　　　　
If you work full-time, you will get a perfect attendance allowance.
相談は明日から受け付けます（相）　　　　　　　　　
Consultations will be accepted from tomorrow.
祖父のいしを引きつぎました（祖）　　　　　　　　　　
I took over my grandfather's will.
日本にはぶっきょうと神道があります（神）　　　　　　　　
There are Buddhism and Shinto in Japan
科学の発達は生活をべんりにした（科）　　　　　　　　
The development of science has made life more convenient.
約束は守らないとしんようされません（約）　　　　　　　
If you do not keep your promise, you will not be trusted.
美人はくめいとよく言われます（美）　　　　　　　　　　　　
It is often said that beauty is short-lived
背泳はクロールよりむずかしい（背）　　　　　　　　　　　　
Backstroke is more difficult than crawl
草食しゅぎ者は古いことばです（草）　　　　　　　　　　
Herbivorous is an old word
必要ははつめいの母です（要）　　　　　　　　　　　　　　　
Necessity is the mother of invention
コロナのために負債をかかえる会社が多い（負）　　
Many companies have debts because of Corona
公共のばしょの迷惑こういはゆるすな（迷）　　　　　　　　
Do not allow harassment in public places
塩を一つまみ追加してください　（追）　　　　　　　　
Please add a pinch of salt
退職後のためにしゅみを持ってます（退）　　　　　　
I have a hobby for retirement
犯人の逃走をふせげませんでした　（逃）　　　　　　
I couldn't prevent the criminal from escaping.
風船を限度いっぱいふくらます（限）　　　　　　　　　
Inflate balloons to the limit.
当面は水面下にじっとしている　（面）　　　　　　　
For the time being, stay still below the surface of the water.
ゆうらん飛行は料金が高い（飛）　　　　　　　　　　　
Sightseeing planes are expensive.
首相指名は国会で行われる（首）　　　　　　　　　　
Nomination of the prime minister will be held in the Diet
・
・
10画-1
・
・
敵を打倒してください（倒）　　　　　　　　　　　　　　　
Defeat the enemy.

大統領候補の指名は1月です　（候）　　　　　　　　
The presidential candidate will be nominated in January.

少々の傷では価値は下がらない（値）　　　　　　　
The value does not decrease with a few scratches.

南米のチリ原産と思っていました（原）　　　　　　　
I thought it was native to Chile in South America

娘が成人しました（娘）　
My daughter grew up.　　　　　　　　

ネットの嘘の情報は社会の害悪です（害）　　　　　
Information on lie on the Internet is harmful to society.

許容範囲が広ければ慌てる必要もない（容）　　　
If the tolerance is wide, there is no need to panic.

所得格差は世界の問題である　（差さ）　　　　　　　
Income disparity is a global problem.

教師という仕事は大変です（師）　　　　　　　　　　　
The job of a teacher is hard.

相席お願いします　（席）　　　　　　　　　　　　　　
Please share a seat

彼らは星座に詳しい　（座）　　　　　　　　　　　　　　
They are familiar with the constellations.

造園業者は庭園の整備を受けもつ（庭）　　　　　　
The landscaping contractor is in charge of garden maintenance.

小学校の生徒は児童と言う（徒）　　　　　　　　　　　
Elementary school students are called JIDOU.

恐怖心を克服するのは難しい（恐）　　　　　　　　　　
Difficult to overcome fear.

羞恥心は成長を妨げる（恥）　　　　　　　　　　　　　　
Shame hinders growth.

ナマズは沼に生息している　（息）　　　　　　　　　　　
Catfish live in swamps.

鯨の捕獲は非難をあびる（捕）　　　　　　　　　　　　　
Capturing whales is criticized.

運動選手は体格がいい（格）　　　　　　　　　　　　　　
Athletes have a good physique.

残念な結果に終わりました（残）　　　　　　　　　　　　
It ended in a disappointing result.

殺人事件は解決しました（殺）　　　　　　　　　　　　　
The murder case has been resolved.
・
・
10画-2
・
・
漂流物語はおもしろい　（流）　　　　　　　　　　　　　　　　
Story of drifting is interesting.

人生には浮沈があります（浮）　　　　　　　　　　　　　
There are ups and downs in life.

彼の消息は分かりません　（消）　　　　　　　　　　　　
I don't know his whereabouts.

病気で高校を留年しました（留）　　　　　　　　　　　　
I sick and repeated a high school.

疲労こっせつを起こしやすい　（疲）　　　　　　　　　　　　
Easy to cause stress fractures.

睡眠不足は病気によくない（眠）　　　　　　　　　　　　
Lack of sleep is not good for illness.

コロナのために破産しました（破）　　　　　　　　　　　　　
Bankruptcy due to Corona

彼の行動に失笑しました（笑）　　　　　　　　　　　　　
I laughed at his actions.

能あるたかは爪をかくす（能）　　　　　　　　　　　　　　　　
A capable hawk hides his claws.

記者会見が開かれました（記）　　　　　　　　　　　　
A press conference was held.

財産をしそんに残します（財）　　　　　　　　　　　　　　
Leaving property to descendants

私は途方にくれました（途）　　　　　　　　　　　　　　
I was at a loss.

最高速度は320kmです（速）　　　　　　　　　　　　　
The maximum speed is 320km.

明日連絡ください（連）　　　　　　　　　　　　　　　　　
Please contact me tomorrow

テレビ配信が始まった（配）　　　　　　　　　　　　　　
TV distribution has started.

飲酒は二十才からです（酒）　　　　　　　　　　　　　
Drinking is from 20 years old.

鬼たちは降参しました（降）　　　　　　　　　　　　　　
The demons surrendered.

除夜の　かねを聞きます（除）　　　　　　　　　　　　　　　
Listen to the joya no kane

競馬は博打です（馬）　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Horse racing is gambling.

乗馬は難しいです
horseback riding is hard.
・
・
11画-1
・
・
路側帯は水たまりです（側）　　　
The roadside belt is a puddle.

配偶者はめん税です　（偶）　　　　
Spouse is tax exempt.

彼は税務しょに勤めている（務）　
He works for the tax office.

ベニスの商人は有名です（商）　
Venice merchants are famous.

結婚生活10年目です（婚）　　　
10th year of marriage

夫婦仲はよい（婦）　　　　　　　　
Marital relationship is good.

新宿は東京のまちです（宿）　　　
Shinjuku is a city of Tokyo.

むかしは体内に寄生虫がいた　（寄）　　　
There used to be parasites in the body.

常緑樹はがいろ樹に使われる　（常）　　
Evergreen trees are used for roadside trees.

損得の問題ではありません　（得）　　
It is not a matter of profit or loss.

情報がないと不安になります　（情）　
I'm worried if I don't have the information.

あそこに掛かっています（掛）　　　　　
It's hanging over there.

探検は危険をともないます　　（探）　　　　
Exploration is dangerous.

連敗はストップさせたいです（敗）　
I want to stop losing streak.

断酒するのは難しい　　（断）　
It is difficult to stop drinking.

あなたは前途有望です　（望）　
You are promising.

今は食欲がありません　（欲）　　
I have no appetite now.

意味深な言葉はふようです　（深）　　
No need for seeming meaningful words.

共済組合はどこにでもあります　（済）　
Mutual Aid Associations are everywhere.

N3漢字リストはミョウと言います（猫）
The N3 kanji list says it is called MYO.

なべしま藩の化け猫そうどうは有名です（猫）　
The ghost cat riot of the Nabeshima clan is famous.

・
11画-2
・
現在の状況は不明です　（現）　　　　　
The current situation is unknown.

捕球したらすぐ返しなさい（球）　　　　　
Return as soon as you catch the ball.

産地ごとに特色があります（産）　　　　
Each production area has its own characteristics.

盗難予防はアルソック　（盗）　　　　　　
Theft prevention is Alsock

同窓会に出席しました　（窓）　　　　　　
Attended the alumni association.

組織的に実施してください（組）　　　　　
Please carry out systematically

経過を見てみましょう　　（経）　　　　　　
Let's see the progress.

船長は最後まで船に残った（船）　　　　
The captain remained on the ship until the end.

私は美術は苦手でわからない（術）　　　
I'm not good at art and I don't understand.

規則は守らなくてはならない（規）　　　　
The rules must be observed.

訪問するたびに道にまよう（訪）　　　　　　
I get lost every time I visit.
　　
許可を出してもらえた　（許）　　　　　　　
I got permission.

貧乏は最高のしつけです（貧）　　　　　　
Poverty is the best discipline.

責任を逃れられない　（責）　　　　　　　　
I can't escape responsibility.

大学に進学します　(進）　　　　　　　　　
Go on to university.

部活動はさけて下さい（部）　　　
Please avoid club activities

東京都に住んでいます（都）　　　
I live in Tokyo.

閉塞感を感じます（閉）　　　　　　
I feel a sense of obstruction.

危険な場所には行かない（険）　
Do not go to dangerous places.

除雪車が走ります（雪）　　　　　　
A snowplow runs.

山の頂上に登る（頂）　　　　　　　
Climb to the top of the mountain.
・
・
12画-1
・
・
偉人伝を読む（偉）　　　　　　
Read the great man biography.

災害用の備蓄です（備）　　　　
Stockpile for disasters

二分割してください（割）
Please divide into two

それは割愛します（割）　　　　　
I will omit it.

彼女が優勝選手です（勝）　　　
She is the winner.

勤務形態はリモートです（勤）　
Work style is remote.

喜々満面の笑顔（喜）　　　　
A big smile

明日報告を下さい（報）　　　
Please report tomorrow.

資源が豊富です（富）　　　　
Rich in resources

寒中水泳をします（寒）　　　
I swim in the cold.

幾何学は難しい（幾）　　　　
Geometry is difficult.

馬を制御する（御）　　　　　　
Control the horse.

京都御所（御）　　　　　　　　
Kyoto Imperial Palace

悲報が届きました（悲）　　　
Sad news arrived.

間違いが散見される（散）　
Mistakes are scattered.

晩御飯を食べました（晩）　　
I ate dinner.

街の景観を損なう（景）　　　
Spoil the cityscape.

午前中は快晴でした（晴）　　
It was fine in the morning.

最後の望みも絶たれた（最）　
The last hope was cut off.

期待しません　　（期）　　　　　
I do not expect.

歯科検診を受けます（歯）　　
Get a dental examination.

渡米できません（渡）　　　　　
I can't go to the United States
・
・
12画-2
・
・
名古屋港は近い（港）　　　　
Nagoya Port is close.

今日は席は満席です（満）　
Seats are full today.

全然理解できない（然）　　　
I can't understand at all.

あなたの番です（番）　　　　
It's your turn.

痛烈な批判です（痛）　　　　
It's a bitter criticism.

私の登板は明日です（登）　
My pitch is tomorrow.

日程が遅れています（程）　
The schedule is late.

1等賞はすばらしいです（等）　
1st prize is wonderful.

今日は給食があります（給）　
We have lunch today.

絵画展が開催された（絵）　　
A painting exhibition was held.

絶体絶命です（絶）　　
Last Ditch Effort

落胆しました（落）　　　
I was disappointed.

落第しますよ（落）　　　
Ｙou will fail.

紅葉しました（葉）　　　
It turned red.

自覚しなさい（覚）　　　
Be aware.

旅行費用です(費）　　
Travel expenses

上越市に住んでいます（越）　　
I live in Joetsu City

遅刻は許されない（遅）　　　　　
Lateness is not allowed.

遊覧飛行しました（遊）　　　　　
I flew for sightseeing.

過度の期待は出来ない（過）　
You can't expect too much.

科学の発達が早い（達）　　　　
Science develops quickly.

太陽が暑いです（陽）　　　　　　
The sun is hot.
・
・
13画（24件）
・
・
労働時間が長い（働）　　
Long working hours

動物園に行きます（園）　　
Go to the zoo.

夢をよく見ます（夢）　　　　
I often dream.

寝室に行きます（寝）　　　
Go to the bedroom.

想像が出来ません（想）　
I can't imagine.

愛らしい目（愛）　　　　　
Lovely eyes

感覚がにぶい（感）　　　
The sensation is dull.

戦争が終わりました（戦）　
The war is over.

私は数字には弱い（数）　　
I'm weak in numbers.

こうがの忍者は暗殺者です（暗）　
Koga Ninja is an assassin.

あなたは何歳ですか？（歳）　
How old are you?

サンタクロースの煙突（煙）　　
Santa Claus chimney

福島県生まれです（福）　　　　
Born in Fukushima Prefecture

続々と集まります（続）　　　　　
Gather one after another.

罪人が白状した（罪）　　　　　　
The sinner confessed.

位置を確認する（置）
Check location!

切腹は史実です（腹）　　
Seppuku is a historical fact.

解答してください（解）　　
Please answer.

資本主義の世界（資）　
Capitalist world

線路があります（路）　　　
There is a railroad track.

辞退して下さい（辞）　　
Please decline.

相違はつねです（違）
Differences are always.

明日は遠足です（遠）　
Tomorrow is an excursion.

靴ひもを下さい（靴）　　
Please give me shoelaces
・
・
14画（21件）
・
・
増水しています（増）　　
The water is rising.

気持ちを察する（察）　　
Sense your feelings.

これは習慣です（慣）　　
This is a habit.

お歳暮を送る（暮）　　　
Send a year-end gift.

構内を歩きます（構）　　
Walk on the premises.

様子を見ます（様）　　　
Watch the situation.

この役を演じます（演）　
Play this role.

疑問があります（疑）　　
I have a doubt.

種類が多い（種）　　　　
There are many types.

精神病院です（精）　　　
It is a mental hospital.

一緒に行こう（緒）　　　　
Let's go together.

認定されました（認）　　
Certified

誤訳が多い（誤）　　　　
Many mistranslations

彼に説明します（説）　　
I will explain to him.

適切な助言（適）　　　　
Appropriate advice

私は関係ない（関）　　　
I have nothing to do with

国際問題です（際）　　　
It's an international issue.

雑用が多い（雑）　　　　
Lots of chores

冷静になりなさい（静）　　
Be calm.

長髪を洗います（髪）　　　
Wash long hair.

雷鳴は怖いです（鳴）　　
Thunder is scary.
・
・
15画（11件）
・
・
権利を主張する（権）　　
Claim a right.

太平洋横断（横）　　　　　
Crossing the Pacific Ocean

熱帯地方は暑い（熱）　　
Tropical regions are hot.

明日確認します（確）　　
I will confirm tomorrow.

ゴミ箱がない（箱）　　　　
There is no trash can.

人生は舞台です（舞）　　
Life is the stage.

調理師免許（調）　　　　　
Cook license.

談合は違法です（談）　　
Bid rigging is illegal.

彼は論理的です（論）　　
He is logical.

賛成の人は？（賛）　　　
Who agrees?

市長選挙です（選）　　　　
It is a mayoral election.
・
・
16画（5件）
・
・
この機械は新しい（機）　　　
This machine is new.

機会を逃さない（機）　　　　　
Don't miss an opportunity.

今日は積雪３ｍです（積）　　
Today is 3m of snow.

薬草はわからない（薬）　　　
I don't know herbs.

馬が３頭います（頭）　　　　　
There are 3 horses.

頭領は誰ですか？（頭）　　　
Who is the head?

私から依頼します（頼）　　　　
I will ask.
・
・
17画（1件）
・
・
彼女は成績優秀（優）　　
She has excellent grades.
・
18画（5件）
・
コロナで職を失う（職）　　　
Losing a job in Corona

観光地に行きます（観）　　
Go to sightseeing spots.

災難は繰り返す（難）　　　　
Disasters repeat.

洗顔せっけんです（顔）　　
Face-wash soap

種類が多すぎます（類）　　
There are too many types.
・
・
19画（3件）
・
・
道路標識がある（識）　　
There is a road sign.

警察に行きます（警）　　
Go to the police.

私の念願が叶う（願）　　
My wish will come true.
・
・
20画（1件）
・
・
議論しても無駄です（議）　
It is useless to discuss.
・
・
Ｎ３漢字終わり
・

このページのトップへ

6-10英語漢字ルアンパバーン・ラオスLuang Prabang・Laos

6-10英語漢字9時ルアンパバーン・ラオスLuang Prabang・Laos
・
・
6
・
・

　
自然をそのまま利用した仏様は謙虚で良いですね　　
The Buddha who used nature as it is is humble and good.
岩の上とかはどうやって作るんでしようか　　　　　　　　
How do they make something like on a rock?
きっと完成品を運んで設置するだけなんでしようね　
I'm sure it's just a matter of carrying and installing the finished product.
・

　
もうすぐ頂上近い所まで登りました　　　　　　　　　　　
We are about to climb to a place near the summit.
もう登って来なくてよろしいのポーズみたいです　　　
It looks like a pose that you don't have to climb anymore
これ以上登ったら罰でも当たりますか？　　　　　　　　
If I climb any more, will I be punished?
・

托鉢を思い出させる光景です　　　　　
It is a scene that reminds me of Dhutanga
ラオスはお坊さんが集団で歩きます　　
In Laos, monks walk in groups
次はもう頂上に着きます　　　　　　　　　
Next we will reach the summit
・

　
とうとう頂上までやって来ました　　　　　　　　　
Finally we came to the top
かなり暑い日で、汗をかきました　　　　　　　　　
It was a pretty hot day and I sweated
でもメコン川が見えて気持ちのいい場所です　
But it's a nice place we can see the Mekong River
・　　

　
ナムカーン川向こうの宿のある場所も一望できます
We can also see the place where the inn is located across the Nam Khan River.
見える橋は自転車で渡って来た橋です　　　　　
The bridge you can see is the one you crossed by bicycle.
車だともっと先の見えてないところまで大回りさせられます
If you use a car, you have to make a big turn to a place where you can't see more.
・
アジアの仏様はどうして金ピカなんでしよう　　
Why are Asian Buddhas shiny?
どうしても日本の仏様の方が威厳があるように思えます
It seems for me that the Japanese Buddha has more dignity.
アジアの人から見たら地味かもしれませんが　
It may be sober from the perspective of Asian people
・

今日の参拝客で日本人に会いました　　
We met a Japanese as a worshiper today.
女性の3人組と、カップル一組です　　　
Three women and one couple
チェンマイは圧倒的に中国、韓国人が多いです　　　
Chiang Mai is overwhelmingly Chinese and Korean
それに比べてルアンパバーンはいい所です　　　　　
Compared to that, Luang Prabang is a good place
偶然なのか日本人の存在が嬉しくなりました　　　　
I　was glad that Japanese people are there by chance.
・
・
7
・
・
ワット

今日はこの場所です　　　　
Today is about this place.
・

プーシーの丘のシンボルとして聳えてます　　　　
It towers as a symbol of Phousi Hill
遠くから眺めた時に安心感を与える仏塔です　　
A pagoda that gives you a sense of security when viewed from a distance.
此処はお寺の名前ではなくプーシーの丘です　
This is Phousi Hill, not the name of the temple
・

・

UFOに呼び掛けるには最適の場所です　　　
The best place to call a UFO.
UFOだって近寄って来るような気がします　　
I feel like UFOs are coming closer.
写真を撮ってるだけだったみたいです　　　
It seems that she was just taking pictures.
・

　
歩行者用のルアンパバーンの橋です　
It is a bridge of Luang Prabang for pedestrians.
宿から街へ行く時に渡らなければならない橋です　　
It ’s a bridge that you have to cross when you go from the inn to the city.
写真は歩行者のための側道です　　　
The photo is a frontage road for pedestrians
車は通れずモーターバイクと自転車は橋の内部を走ります　
Cars can't pass and motorbikes and bicycles run inside the bridge.
・
ワット

私のプロフィール写真はこの橋から撮りました　
My profile picture was taken from this bridge.
まず観光客は歩いては通らないでしょう　　　　　
First of all, tourists will not walk.
だから私の写真は超レア物になります　　　　　　
So my photos will be super rare.
・

ナビの青色は泊ってる宿の場所です　　　　　
The blue color of the navigation is the place of the inn where we are staying.
赤の点がバイクと自転車のための橋です　　　　
The red dots are the bridges for bikes and bicycles.
車だと緑色の遠い橋を通らなければなりません　
If you drive, you have to go through a distant green bridge.
・

橋を作るのがそう難しいとは思いません　　　　　　　　　　
I don't think it's so difficult to build a bridge
観光客で成り立つような街だと橋を作る事によりどうなるのか？
What happens if you build a bridge in a city that is made up of tourists?
今までの産業構造に影響を与えるのではないかと思いました　
I thought it might affect the industrial structure up to now
・
つまり既得権益勢力が街の有力者達であるとします
In other words, suppose that the vested interests are the influential people in the city.
観光客の流れが変わるような橋は実現しないだろうと思いました
I thought that a bridge that would change the flow of tourists would not be realized.
この写真を見るとトウクトウクも通れなさそうです　　
Looking at this photo, it seems that Toktouk cannot pass through
私の記憶間違いです、自転車とモーターバイクだけですね　　
My memory is wrong, only bicycles and motorbikes.
・
・
8
・
・
2017年9月6日
ルアンパバーン 2日目　午後　　　　　　
Luang Prabang Day 2 Afternoon
午前中はプーシーの丘へ行きました　　
We went to Phousi Hill in the morning.
昼からクァンシーの滝へ行きます　　　　
We go to Kuang Si Waterfall from noon.
短い滞在だから忙しい1日になります　　
It will be a busy day because it is a short stay.
・

二日目の午後にクァンシーの滝にやって来ました　　　
We came to Kwanshi Falls in the afternoon of the second day.
乗り合いマイクロバスで一人往復200,000キープ　2600円です
It is 2,600 yen ( 200,000keep) round trips per person by shared minibus.
片道1時間弱くらいです　　　　　　　　　　　　　　　　
It's about an hour one way
ここの物価からすればかなり高いと思いました　　
I thought it was quite expensive considering the prices here
・

水着の女性です、日本人には真似は出来ません　　
A woman in a swimsuit, Japanese people can't imitate
1番下段の滝ですまだ普通の流れです　　　　　　　
It is the lowest waterfall. It is still a normal flow
今日はいつもより水が多いと言う話でした　　　　　　
We were told that there is more water than usual today
・

水の色は暖かそうに見えますが、普通に冷たいです　　　
The color of the water looks warm, but it's cold.
上流に向かうと少しずつ滝らしくなって行きます　　　　　　
As you head upstream, it gradually becomes like a waterfall.
このあたりになると空気も涼しく感じます　　　　　　　　　　　
The air feels cool around here.
・

水の流れの音も応援しています　　　　　　　　　　
The sound of the flow of water also support our feeling.
段々キレイな滝になってきました　　　　　　　　　　
It has become a beautiful waterfall gradually.
ここは遊歩道も少し長いです　　　　　　　　　　　　
The promenade is a little long here.
少しずつ核心に近づいて行くと言う演出です　　
It is produced that gradually approaches the core
・

滝つぼが棚田みたいに見えています　　　　　　　　
The waterfall basin looks like a rice terrace.
かなり滝らしい風景に変わって来ました　　　　　　
The scenery has changed to look like a waterfall.
この先にどんな滝が待ち受けているんでしょう　　
What kind of waterfall is waiting for us ahead?
・

川の横幅も相当あります　　　　　　　　　　　　
The width of the river is also considerable.
本命の滝ももう少しでしょうか　　　　　　　　　
Is the real waterfall a little more ahead?
写真で見た事はありますが、楽しみです　　
I've seen it in the picture, but I'm looking forward to it
・

ついに終点の滝に到着しました　　　
Finally we arrived at the end waterfall.
水流が多く見栄えもいいです　　　　
There are many water streams and it looks good.
水飛沫も迫力があります　　　　　　　
Splashes of water are also powerful.
・

これがルアンパバーンのクワンシーの滝です
This is the Kwanshi Falls in Luang Prabang
・
水着20201006173559061s

妻の横の気になる水着女性を拡大しました　　　　
Enlarged the swimsuit woman next to my wife.
・

高いバス代も元が取れた気分です
I feel like I was paid back for the expensive bus fare

・
・
9
・
・

クワンシーの滝出入り口のレストランに入りました　　　　
We entered the restaurant at the entrance of Kuang Si Waterfall
注文後まもなく犬がやって来て、お客のご要望に答えようとしています
Shortly after ordering, a dog is coming in and trying to meet the customer's request.
用事はないと悟ったのか他の客の方に移動しました　　
Perhaps he realized that we had no request, he moved to another customer.
・

　
ここのお店ではニワトリがお客の呼び込みやってました　　
Chickens were attracting customers at this shop.
でもあまり熱心そうには見えませんでした　　　　　　　　　　　　
But he didn't look very enthusiastic.
食材のチキンとは役割分担も違うようです　　
It seems that the division of roles is different from that of chicken, which is an ingredient.

　
クワンシーの滝へ入場してすぐです　　　　　　　　
Immediately after entering Kwanshi Falls
"クマ出没注意"の看板だと思いました　　　　　　
I thought it was a signboard of "Beware of bears."
でもクマの動物園の看板でした　　　　　　　　　　
But it was a signboard for a bear zoo.
・
・

　
昨日の夕食は現地食を食べました　　　　　
We ate local food for dinner yesterday.
でも妻はあまり食べませんでした　　　　　　
But my wife didn't eat much.
今日はきれいなレストランに入りました　　
We went to a beautiful restaurant today.
ここの食事は妻も美味しいと満足です　　　
My wife is also satisfied with the food here.
・

　
隣の席でヤシのジュースを注文してました　　　
They ordered palm juice at the next seat.
珍しい為、写真を取らせてもらいました　　　　　
It's rare for us, so I took a picture.
ここでは妻もおいしく食べれて一安心です　　　
My wife can eat deliciously here, so I'm relieved.
妻と私は人種が違うようです　　　　　　　　　　　
My wife and I seem to be of different races
・
・
10
・
・
17年09月7日

　
・　　　　　
朝のルアンパバーンの托鉢　
Dhutanga in Luang Prabang in the morning　
今日は朝の托鉢の風景を見たいです
Today we want to see the scenery of Dhutanga in the morning.　　　　　　　　　　
宿から車道に出たら、いきなりこの風景です　　
When we get out of the inn on the road, we suddenly see this scenery　　　
・

　
街まで出かける必要もなくなった感じです
I feel like I don't have to go to the city anymore.　　　　　　
でも宿に居ても何もすることが無いです　
But we have nothing to do even if we stay at the inn　　　　　　
何かするため自転車で出かけて来ました　
We went out by bicycle because we have to do something　　　　　
街の朝の托鉢を見るには少し遅かったようです　
It seems that it was a little late to see the Dhutanga in the morning in the city
・

　
そのまま街の突き当りまで自転車で散策します　
Continue to look around to the end of the city by bicycle.　　　　　　　　　　　　　
宿の無料自転車は大活躍します　
Free bicycles at the inn are very useful.　　　　　　　　　　　　　　　　　
街中の托鉢も前の写真と同じ時間だったのでしょう
Dhutanga in the city was probably the same time as the previous photo.
・

　
ナムカーン川がメコン川に合流する地点です　　　　　
This is the point where the Nam Khan River joins the Mekong River.
その突堤にあるView Point Cafe・珈琲屋さんです
View Point Cafe coffee shop on the jetty　　　　　　　　　
本当に一番良い場所を店が占領しています
The cafe is occupying the really best place.　　　　
・

　
Cafeの帰りに小学校の校舎がありました　　
There was an elementary school building on the way back from the cafe　
その近くにまた大きな寺院がありました　
There was another big temple near it
・

　
どういう施設なのかはよく分かりません　
I'm not sure what kind of facility it is　　　
多くの人が出入りしています　
Many people come and go　　　　　　　
広い敷地の施設だから中に入ってみました　　
It's a facility on a large site so we went inside.
何々博物館と書いてあったと思います　
I think it was written as a museum.　　　
・
ワットシェントーン (2)

ワットシェントーン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Watts Shen Tone　
街の中心地近くのワットシエントーンに来ました　　　　　　　
We came to Wat Xiengthong near the center of the city.
宿から自転車で橋を渡って15分くらいです　
It's about 15 minutes by bicycle from the inn across the bridge

6-10英語漢字終わり